同流换热塔英文解释翻译、同流换热塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 recuperator tower

分词翻译：

同的英语翻译：

alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

换热的英语翻译：

【化】 heat exchange

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

专业解析

"同流换热塔"是一个工程热力学领域的专业术语，主要用于描述一种特定类型的换热设备。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语释义

中文全称
同流换热塔（Tóngliú Huànrè Tǎ）
英文对应术语
- 直译：Concurrent Flow Heat Exchange Tower
- 通用术语：
  - Parallel Flow Heat Exchanger Tower
  - Co-current Heat Transfer Tower
    注：工业场景中多简称为"并流换热塔"

二、核心工作原理

指两种流体（通常为气-液或液-液介质）以相同方向流动进行热交换的塔式设备。其热力学特征为：

入口处温差最大，沿流动方向逐渐减小；
极限温差趋近于零，理论最大效率低于逆流式；
结构简单且压降较小，适用于温差敏感介质。

三、典型应用场景

化工领域
用于冷却高温反应气体（如硫酸生产中的SO₂气体冷却），通过并流接触避免局部过热。

暖通空调系统
在闭式冷却塔中采用同流设计，防止冬季盘管冻结（如江森自控YORK系列冷却塔）。

能源回收
燃气轮机尾气余热回收，通过同流结构降低高温腐蚀风险。

四、与逆流式的对比优势

参数	同流换热塔	逆流换热塔
传热效率	中等（约60-70%）	高（可达90%）
设备高度	较低	较高
防冻性能	优异	需额外防冻设计
适用介质	易结垢/高粘度流体	清洁流体

权威参考文献

《英汉技术词典》（清华大学出版社）P. 428 "Concurrent Flow"词条
ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment (Chapter 40: Cooling Towers)
Perry's Chemical Engineers' Handbook (Section 11: Heat Transfer Equipment)

注：因术语专业性较强，公开网络资源有限，建议通过工程手册或学术数据库（如Engineering Village）获取更详实数据。

网络扩展解释

“同流换热塔”是工业领域中用于热量交换的装置，其名称可从以下方面解析：

1. 定义与结构

同流：指两种流体（如气体与气体、气体与液体）在设备中沿相同方向流动进行热交换，区别于逆流或交叉流方式。
换热：核心功能是实现热量传递，通常利用高温流体的余热预热低温流体，提升能源利用率。
塔：指设备采用垂直塔式结构，常见于化工、冶金等大规模工业场景。

2. 应用场景主要用于工业余热回收系统，例如：

化工生产中高温废气预热原料气
冶金行业烟气余热利用
节能环保领域减少能源损耗

3. 英文术语其英文翻译为recuperator tower，属于换热器（heat exchanger）的一种类型。该术语由“recuperator”（同流换热器）和“tower”（塔）组合而成，直接对应中文结构。

扩展说明
同流设计虽结构简单，但热效率通常低于逆流式。实际应用中需根据流体性质、温度差等参数选择换热方式。