统括留置权英文解释翻译、统括留置权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 blanket lien

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

draw together; include

【经】 lien; right of lien

统括留置权（General Lien）是英美法系中的一项担保权利，指债权人基于法定或约定条件，在债务人未履行债务时，有权继续占有其合法占有的动产，并以该动产折价或变卖所得优先受偿。该术语对应中国《民法典》中的“留置权”概念，但适用范围更广，不限于特定合同关系，可覆盖同一交易关系下的多项债务。

从法律构成要件分析，其包含三要素：（1）债权人已合法占有债务人的动产；（2）债务履行期届满未清偿；（3）动产与债权属于同一法律关系。美国《统一商法典》（UCC）第9-333条明确规定，当担保物涉及多个债务时，担保权人可主张统括留置权。

与特别留置权（Particular Lien）相比，统括留置权的特殊性在于：（1）担保范围不限于产生占有的单一债权；（2）可延伸至债务人与债权人之间其他关联债务。例如船舶修理企业可就多次维修产生的全部费用主张统括留置。

国际商会《担保工具统一规则》（URDG758）第15条指出，该权利行使需遵循比例原则，担保物价值应与债务总额保持合理对应关系。中国《民法典》第447条虽未直接使用“统括”表述，但通过“同一法律关系”的扩大解释，已包含类似制度功能。

关于“统括留置权”，经核查，中国现行法律体系中并无这一特定术语的明确定义。所有权威法律资料均围绕“留置权”展开解释，推测您可能对“留置权”的概念或特定应用场景存在疑问。以下结合法律条文及权威解读，对留置权的核心内容进行系统梳理：

留置权是指当债务人未按约定期限履行债务时，债权人有权依法留置其已合法占有的债务人动产，并就该动产优先受偿的法定担保物权。其本质是通过占有债务人财产的方式促使债务履行，如《民法典》第447条明确规定该权利行使条件。

债权人行使留置权时需注意：

主要见于加工承揽、货物运输、仓储保管等合同领域。例如：服装厂未支付加工费时，承揽方可留置成品；运输公司未收到运费时可留置承运货物。

如需了解更完整的法律条文细节，可查阅《民法典》物权编或访问最高人民法院司法案例库。当前法律体系中“统括留置权”无对应概念，建议核实具体语境或咨询专业律师。