月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

体裂畸胎英文解释翻译、体裂畸胎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 schistosomus

分词翻译:

体的英语翻译:

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

裂的英语翻译:

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

畸胎的英语翻译:

【医】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

专业解析

体裂畸胎是一个医学术语,指一种严重的先天性畸形,表现为胎儿身体部分发生纵向裂开或缺失,属于躯体发育畸形的一种。其核心特征与英文对应如下:

  1. 定义与核心特征 (Definition & Core Features)

    指胎儿在胚胎发育过程中,躯体中轴线(如胸腹部)未能正常闭合,导致相应部位出现纵向裂口或缺失。这种裂口可深达体腔(胸腔或腹腔),可能暴露内脏器官(如心脏、肠管),常伴有脊柱、胸骨或腹壁的严重缺陷。英文对应术语为Somatic fissure 或更广义地描述为Schistosome畸形(源于希腊语“schizein”,意为“分裂”),有时归类于Ventral body wall defects (腹壁缺陷) 的严重类型。其严重程度远高于常见的脐膨出或腹裂。

  2. 医学特征与分类 (Medical Characteristics & Classification)

    体裂畸胎极为罕见且通常致命。根据裂开部位可分为:

    • 胸裂畸形 (Thoracoschisis): 胸腔裂开,心脏可能外露(异位心)。
    • 腹裂畸形 (Gastroschisis):严格来说腹裂是独立类型,但严重广泛腹壁缺损有时被关联描述。体裂更强调中轴大范围裂开。
    • 胸腹裂畸形 (Thoracoabdominal schisis / Cleft): 裂口跨越胸腹部,是最严重的形式,常合并Cantrell五联症(包含胸骨裂、前膈疝、心包缺损、心脏异位及先天性心脏病)。

      该畸形常并发其他系统严重畸形(如神经管缺陷、肢体畸形、面部裂等)。

  3. 英文术语对应 (English Equivalents in Medical Context)

    在英文医学文献中,描述此类畸形的主要术语包括:

    • Somatic fissure: 直译“躯体裂”,准确描述特征。
    • Schistosome畸形 (Schistosomus):特指一种严重体裂伴脊柱短缩、四肢外展的特殊类型。
    • Body stalk anomaly / Limb-body wall complex (LBWC): 指体裂合并脐带极短或缺如、内脏外露、脊柱畸形及肢体缺陷的综合症,是体裂畸形的严重表现形式。
    • Ventral body wall defect (Severe forms): 广义归类于腹壁缺陷中的最严重亚型。
  4. 成因与机制 (Etiology & Pathogenesis)

    病因尚不明确,一般认为是在胚胎发育早期(原肠胚形成至体褶闭合期,约孕3-4周)受到干扰所致。可能涉及:

    • 胚胎中胚层发育异常,导致体壁闭合失败。
    • 羊膜带综合征(Amniotic band syndrome)的机械性破坏。
    • 遗传因素或致畸物暴露(证据有限)。

      其发生机制与脊索、体节、侧板中胚层发育障碍密切相关,导致躯干中轴结构无法融合。

来源参考:

网络扩展解释

“体裂畸胎”并非标准医学术语,但根据“畸胎”的医学定义及构词逻辑,可推测该词指胎儿发育过程中身体结构发生严重分裂或畸形的异常状态。以下是综合分析:

1.基础定义

2.常见成因

3.可能的类型举例

4.预防与干预

提示

若需更专业的医学解释,建议咨询产科或遗传学专家,并结合具体临床案例分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

锕基氟安全运转饱和运算剥蚀错认豆状核悬带菲克氏原理固定百分率法缓冲值经营上的进口额寄生物感染基于利害关系的结婚脊柱联胎畸形可燃性生物岩秘鲁香脂鸣钟模拟通信量歧途曲轴箱用油的添加剂鞣制革三价铌闪蒸罐视动性眼球震颤时间计量方法双重膜水藓四胎妊娠透射比