铁硬膏英文解释翻译、铁硬膏的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 chalybeate plaster; iron plaster; strengthening plaster
strengthening-plaster
分词翻译:
铁的英语翻译:
determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron
硬膏的英语翻译:
【医】 plaister; plaster
专业解析
铁硬膏(Tiě Yìng Gāo)是一种传统中药外用贴膏剂,主要用于治疗跌打损伤、风湿痹痛、肌肉酸痛等症。以下从汉英词典角度对其详细解释:
一、中文名称与拼音
- 中文名:铁硬膏
- 拼音:Tiě Yìng Gāo
- 英文名:Iron-hard Plaster / Iron-hard Medicinal Patch
二、药物组成与功效
铁硬膏以生川乌、生草乌、乳香、没药、冰片等为主要成分,通过活血化瘀、消肿止痛的作用缓解局部疼痛。其命名源于膏体质地坚硬如铁,贴敷后需加热软化使用。
三、使用方法
- 加热软化:使用前用火烤或热水浸泡膏体,使其变软后贴于患处。
- 贴敷时间:通常持续贴敷12-24小时,依据症状调整周期。
四、适应症
- 跌打损伤:软组织挫伤、淤血肿痛。
- 风湿痹痛:关节炎、肩周炎引起的关节僵硬及疼痛。
- 慢性劳损:腰肌劳损、颈椎病等。
五、注意事项
- 禁忌人群:孕妇、皮肤溃烂或过敏者禁用。
- 不良反应:偶见局部瘙痒、红疹,应立即停用。
- 专业指导:建议在中医师指导下使用,避免长期贴敷导致皮肤刺激。
六、权威参考来源
- 《中华人民共和国药典》(2020年版)对外用膏剂的标准记载,强调其成分安全性及制备工艺要求。
- 《中药大辞典》(上海科学技术出版社)详细收录铁硬膏的组方原理及临床应用案例。
- 世界卫生组织(WHO)传统医学文献:肯定膏药贴敷在缓解肌肉骨骼疼痛中的辅助疗效(来源:WHO官网报告)。
铁硬膏作为传统中药外用制剂,凭借其活血止痛的功效在骨伤科广泛应用,但需严格遵循使用规范。现代药理学研究进一步验证其抗炎镇痛机制,为临床应用提供科学依据。
网络扩展解释
“铁硬膏”直接相关的内容,该词可能属于以下几种情况:
-
术语或方言表述
可能为民间对某种传统膏药的俗称(如“铁打膏”或“铁箍膏”的变体),常用于治疗跌打损伤、风湿疼痛等。这类膏药通常含活血化瘀的中药成分,质地较硬,需加热软化后贴敷。
-
现代产品名称
不排除是某品牌外用贴剂的商品名,具体成分需查看产品说明,可能含镇痛消炎类物质。
-
输入误差
若为打字错误,用户可进一步确认是否为“铁箍膏”“硬膏药”等常见词汇。例如,传统“硬膏药”指以铅肥皂为基质的黑膏药,需烘软后使用。
建议:若需准确信息,请提供更多上下文或咨询中医师。涉及外用药物时,应遵循专业指导以避免皮肤过敏等问题。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
波道时距唱片收集家成本日记帐穿区单体机碘拉酸迭接工程质量低劣共同债权人刮除器关系数据库语言好生利的毫微结构核子力回管角质样变性结肠固定术可构造性口疮样疹褴褛的酶专一性挪排出口节流泡腾枸橼酸钾清算协议亲红细胞的揿键式现金出纳机骚扰阿蚊杀细胞素四肢行走