提肌圆枕英文解释翻译、提肌圆枕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 torus musculus levatoris

分词翻译：

提肌的英语翻译：

【医】 elevator; levator; levatores; suspensory muscle

圆枕的英语翻译：

【医】 tori; torus

专业解析

提肌圆枕（Torus Levatorius）是人体鼻咽部的一个重要解剖结构，具有明确的形态和功能定位。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义与位置

提肌圆枕（Torus Levatorius）指鼻咽侧壁由腭帆提肌（Levator veli palatini muscle）的肌腱隆起形成的黏膜皱襞。该结构位于咽鼓管圆枕（Torus tubarius）后方，呈纵向走行，是定位腭帆提肌的体表标志。其英文名直译为“levator torus”，强调与提肌的关联性。

二、解剖特征与功能

结构组成
由腭帆提肌的肌腹在咽壁黏膜下隆起形成，表面覆盖咽部黏膜。其前缘紧邻咽鼓管圆枕，下方与咽隐窝相邻。

核心功能
参与软腭上提运动，在吞咽和发音时封闭鼻咽腔，防止食物反流至鼻腔，并调节中耳压力平衡。

三、临床关联意义

该结构是鼻咽内镜检查的关键标志：

手术定位：在腭咽成形术中被视为保护咽旁重要血管神经的边界。
病变提示：异常增生可能提示肿瘤或炎症，需结合咽隐窝区域综合评估。
影像学识别：CT/MRI影像中可作为区分鼻咽各分区的解剖参考线。

四、术语溯源与比较

英文术语Torus Levatorius源于拉丁文，其中“Torus”意为隆起，“Levatorius”派生自“Levator”（提肌）。中文译名精准对应其形态（圆枕状）与功能（提肌相关）。需区别于邻近的咽鼓管圆枕（Torus Tubarius，由咽鼓管软骨支撑形成）。

权威参考资料：

Gray's Anatomy《格氏解剖学》第42版，鼻咽部解剖章节（链接）
Kenhub解剖学平台：腭帆提肌与鼻咽结构（链接）
PubMed Central：鼻咽解剖在内镜手术中的应用（链接）

网络扩展解释

"提肌圆枕"是一个医学术语，其英文翻译为torus musculus levatoris（）。该词汇由两部分组成：

提肌（levator muscle）
指解剖学中具有"提升"功能的肌肉，常见于描述眼睑、软腭等部位的肌肉群。
圆枕（torus）
在医学上通常指局部隆起或垫状结构，例如口腔内的腭圆枕（torus palatinus）。结合语境，"提肌圆枕"可能指提肌附着处的圆枕状解剖结构，但具体位置需结合临床或专业文献进一步确认（）。

需注意：普通汉语中"圆枕"指用圆木制成的枕头（如宋代学者为警醒自己而使用的硬枕），但与医学术语中的含义无关（）。建议在专业医学文献中核实该术语的具体定义和使用场景。