铁路运输服务部英文解释翻译、铁路运输服务部的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 railway transport service division

【化】 railway transportation; transportation by railroad
【经】 railway transportation; road transport; transportation by railroad

【电】 service bureau

铁路运输服务部（Railway Transportation Service Department）指铁路系统中专门负责客货运输组织、运营管理及相关服务的核心部门。其核心职能包括：

运输组织与调度
统筹列车运行计划、车次调度、线路分配及时刻表管理，确保铁路网络高效运转。例如中国国家铁路集团的运输调度指挥中心负责全国铁路网的实时监控与协调。
客货运服务管理
- 客运：涵盖售票系统（如12306平台）、车站服务、车厢设施维护及旅客安全保障；
- 货运：提供货物承运、仓储、多式联运及物流解决方案，如国铁集团的"中铁快运"服务。
安全与标准制定
执行国际铁路联盟（UIC）及国家铁路安全规范（如《铁路技术管理规程》），定期进行设备检修与应急预案演练，保障运输安全。
国际协作与标准化
参与国际铁路运输政府间组织（OTIF）的公约修订，推动跨境运输规则统一化（如《国际铁路货物联运协定》），促进中欧班列等跨国业务发展。

术语对照与权威参考

中文全称：铁路运输服务部
英文译名：Railway Transportation Service Department
定义来源：
中国国家铁路局《铁路行业术语标准》（GB/T 25344-2010）界定其为"承担铁路客货运输生产、服务协调与资源调配的职能单元"；

国际铁路运输委员会（CIT）则强调其"通过标准化服务协议保障运输合同履行"的核心角色。

“铁路运输服务部”是铁路系统中负责运输服务管理与协调的职能部门，主要职责涵盖服务标准制定、质量监督及乘客事务处理等。以下是详细解释：

基本定义与职能定位
根据词典翻译，其英文对应为“Railway Transport Service Division”，属于铁路系统的内设机构。从权威信息看，中国国家铁路局下设部门需负责铁路运输服务质量的监督，并规范市场秩序。
核心职责
- 服务标准制定：参与拟订铁路技术标准，确保运输服务符合安全与效率要求。
- 质量监督：监督铁路企业执行公益性运输任务，处理旅客投诉与服务质量问题。
- 运营协调：组织旅客乘降、站车交接及突发事件处理，如列车延误时的旅客安置。
具体工作内容示例
例如客运值班员需协调站台秩序、解答旅客问询，而客运员需查验车票、维护候车安全等。这些基层岗位的工作直接体现服务部的职能落地。
相关延伸
该部门还可能涉及国际运输合作、政策法规起草等宏观管理职能，体现其在铁路系统中的综合协调角色。

如需进一步了解中国铁路局的具体组织架构，可参考其官网发布的权威文件。