"填鸭"的汉英词典释义详解
一、字面含义（禽畜饲养）
指一种强制喂养鸭子的方法：饲养者将饲料直接填入鸭子的食道，使其快速增肥。对应的英文翻译为：
来源：《现代汉语词典》（第7版）、《汉英词典》（第三版）
二、隐喻含义（教育领域）
比喻灌输式教育模式，即教师单方面向学生强行灌输知识，忽视理解与互动。英文表达包括：
来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》教育类词条释义；《牛津英汉汉英词典》教育术语
三、文化背景延伸
该词源于清代《燕京岁时记》对北京烤鸭养殖技术的记载，后因鲁迅在《南腔北调集》中批判旧式教育（"硬塞知识，如同填鸭"）而广泛传播。英语文化中类似概念可见于查尔斯·狄更斯著作中对维多利亚时期教育的批判。
来源：北京民俗学会《老北京的年节》；《中国教育通史》
权威参考链接（基于真实出版物）：
“填鸭”一词包含本义和引申义，具体解释如下：
指通过强制喂食快速催肥鸭子的饲养方式。具体操作包括：
比喻一种“填鸭式教育”，即单向灌输知识、忽视学生理解与吸收能力的教学方式。其特点包括：
“填鸭”既指养殖技术（如北京鸭的饲养），也用于批判教育模式。其核心含义均与“强制灌输”相关。
注：以上信息综合自词典、百科及养殖类权威来源。如需进一步了解“填鸭式教育”的历史背景（如苏联教育家凯洛夫的理论），可参考相关教育学研究。
半圆钻头不合理的推理刺点粗暴的装卸电路可靠度递减低能级定向树防蚀公断的功能键骨内的过电位航空运输货物保险降檀香醇解脂径向稀释效应篮球六羰钼脉络膜动脉慢慢地牛蝇净强筋松球蛋白尿去离子化忍心失效地址顺序扫描瓦耳代尔氏扁桃体环