填料压缩器英文解释翻译、填料压缩器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 packing compressor

分词翻译：

填料的英语翻译：

filling; padding; stuffing; wad
【化】 brasque; extender; filler; loaded stock; loading; loading material
packing
【医】 filler; filling; stopping; wadding

压缩的英语翻译：

compress; boil down; constrict; press; reduce; strangulate; condensation
【计】 compaction; compressing; compression; compresspor; pack
【化】 compression
【医】 compress; compression; squeeze

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

填料压缩器（Packing Gland或Gland Compressor）是机械密封系统中的关键组件，主要用于调节和维持旋转轴与设备壳体之间的密封性能。其核心功能是通过轴向压力使软质填料（如石墨、聚四氟乙烯等）产生形变，从而填充密封腔内的间隙，防止介质泄漏。

一、结构与工作原理该装置通常由压盖螺栓、压盖法兰和调节螺母构成。通过旋紧螺栓对填料施加可控压力，形成自紧密封效果。根据《英汉机械工程技术词汇》（第二版），其力学关系可表示为： $$ F = frac{T}{K cdot d} $$ 其中F为填料所受轴向力，T为螺栓扭矩，K为摩擦系数，d为螺栓公称直径。

二、典型应用场景

化工流程泵：用于腐蚀性介质密封，需配合耐酸碱填料使用；
船舶尾轴系统：防止海水侵入润滑系统；
高温蒸汽阀门：采用金属编织填料时可承受400℃工况。

三、选型规范参照ASME B16.34标准，压缩器材质需与介质兼容，不锈钢316L适用于多数化工环境，哈氏合金C-276则用于强腐蚀工况。安装间隙应控制在0.05-0.1mm范围内，过度压缩会导致填料过早失效。

四、维护要点中国石化《动设备维护规程》建议每2000运行小时检查填料磨损量，当泄漏量超过GB/T 5656规定的5ml/min时需重新调整压缩量或更换填料。

网络扩展解释

“填料压缩器”是一种工程设备，主要用于压缩气体或液体，并通过“填料”结构实现密封功能。以下是详细解释：

1.基本定义

填料压缩器（Packing Compressor）的英文直译为“packing compressor”，属于压缩机的一种特殊类型。其核心功能是通过机械压缩提高介质压力，同时利用“填料”结构防止介质泄漏。

2.填料的作用

密封功能：填料通常由柔性材料（如石墨、橡胶或纤维）制成，填充在压缩机运动部件（如活塞杆）与壳体之间的间隙中，防止高压介质泄漏。
耐压与耐磨：填料需承受高压和频繁摩擦，因此材料需具备耐高温、耐腐蚀和耐磨特性。

3.应用领域

主要用于化工、石油、天然气等工业场景，例如在高压反应装置或管道输送系统中，确保压缩过程的安全性和效率。

4.与普通压缩器的区别

普通压缩机可能采用其他密封方式（如机械密封），而填料压缩器通过物理填充材料实现密封，更适合高压、高腐蚀性介质的环境。

5.补充说明

在中文语境中，“填料压缩器”一词可能因行业差异存在不同定义，需结合具体上下文判断。例如，在音频处理领域，“压缩器”指信号动态控制设备（参考、4、5），但此场景下与“填料”无关。