甜扁桃英文解释翻译、甜扁桃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amygdala dulcis; Prunus amygdalus Batsch var. dulcis Koehne
Prunus communis Arcang. var. dulcis Schneid; sweet almond

【医】 amygdalo-; Amygdalus amara; Amygdalus amygdalus var. smara
Amygdalus communis L.; Prunus amygdalus Batsch; Prunus communis Arcang.

甜扁桃（Sweet Almond）的汉英词典释义与详解

一、基本定义

甜扁桃（Prunus dulcis var. dulcis）是蔷薇科李属扁桃（杏仁）的栽培变种，其种子（扁桃仁）味甜可食用，与苦扁桃（Prunus dulcis var. amara）相区别。英文对应词为"Sweet Almond"，泛指可食用且无毒的扁桃品种。

二、核心特征解析

植物学属性
- 分类：甜扁桃是扁桃树（Prunus dulcis）的栽培亚种，果实为核果，种子包裹于硬壳内。
- 形态：种子呈淡棕色，表面光滑，椭圆形，长约1–2厘米（来源：Plants of the World Online）。
- 毒性区分：与苦扁桃含剧毒氰苷（如苦杏仁苷）不同，甜扁桃几乎不含毒性成分，可直接食用（来源：NCBI）。
应用领域
- 食品工业：广泛用于制作杏仁奶、烘焙原料、糖果及扁桃仁油（来源：FAO）。
- 药用价值：传统医学中用于润肺止咳，现代研究证实其富含维生素E、单不饱和脂肪酸，有益心血管健康（来源：PubMed）。
- 化妆品：冷压扁桃仁油为护肤品常见基底油，具保湿、抗炎特性（来源：Cosmetic Ingredient Review）。

三、术语辨析

"扁桃" vs "杏仁"：中文"扁桃"专指扁桃属植物（如巴旦木），而"杏仁"多指杏属种子；英文统称"Almond"，但需通过"sweet/bitter"区分毒性。
学名规范：国际通用学名 Prunus dulcis（同义名 Amygdalus communis），甜变种标注为 var. dulcis（来源：GBIF）。

四、权威引用来源

Kew Science. Prunus dulcis. Plants of the World Online.

National Center for Biotechnology Information. "Cyanogenic Glycosides in Plant-Based Foods".

FAO. "Almonds: Post-Harvest Operations". Food and Agriculture Organization.

PubMed. "Health Benefits of Almonds". National Library of Medicine.

Cosmetic Ingredient Review. "Safety Assessment of Sweet Almond Oil".

Global Biodiversity Information Facility. Prunus dulcis Taxonomy.

说明：以上链接为示例性来源，实际引用需替换为当前可访问的权威页面URL。

甜扁桃是一种具有重要食用和药用价值的植物，以下是其详细解释：

甜扁桃（学名：Prunus dulcis）是蔷薇科桃属的落叶乔木或灌木，树高3-6米，树皮灰色，叶片呈披针形或椭圆形。其花单生，先于叶开放，花瓣为白色至粉红色，花期集中在3-4月。果实为卵圆形核果，表面光滑，成熟后果壳开裂露出种仁，果期在7-8月（，）。

甜扁桃是扁桃（Amygdalus communis）的甜味变种，别称“巴旦杏”“甜杏仁”，与苦味扁桃变种相区别。原产于中东地区，现广泛栽培于地中海气候区，中国新疆等地也有少量种植（，）。

市场上常见的“美国大杏仁”实为甜扁桃的种仁，而苦扁桃的种仁因含苦杏仁苷需加工后使用（）。甜扁桃核仁味道甘甜，而普通扁桃可能带有苦味。

注：如需了解更多化学成分或种植方法，可参考、等来源。