甜扁桃英文解釋翻譯、甜扁桃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amygdala dulcis; Prunus amygdalus Batsch var. dulcis Koehne
Prunus communis Arcang. var. dulcis Schneid; sweet almond

【醫】 amygdalo-; Amygdalus amara; Amygdalus amygdalus var. smara
Amygdalus communis L.; Prunus amygdalus Batsch; Prunus communis Arcang.

甜扁桃（Sweet Almond）的漢英詞典釋義與詳解

一、基本定義

甜扁桃（Prunus dulcis var. dulcis）是薔薇科李屬扁桃（杏仁）的栽培變種，其種子（扁桃仁）味甜可食用，與苦扁桃（Prunus dulcis var. amara）相區别。英文對應詞為"Sweet Almond"，泛指可食用且無毒的扁桃品種。

二、核心特征解析

植物學屬性
- 分類：甜扁桃是扁桃樹（Prunus dulcis）的栽培亞種，果實為核果，種子包裹于硬殼内。
- 形态：種子呈淡棕色，表面光滑，橢圓形，長約1–2厘米（來源：Plants of the World Online）。
- 毒性區分：與苦扁桃含劇毒氰苷（如苦杏仁苷）不同，甜扁桃幾乎不含毒性成分，可直接食用（來源：NCBI）。
應用領域
- 食品工業：廣泛用于制作杏仁奶、烘焙原料、糖果及扁桃仁油（來源：FAO）。
- 藥用價值：傳統醫學中用于潤肺止咳，現代研究證實其富含維生素E、單不飽和脂肪酸，有益心血管健康（來源：PubMed）。
- 化妝品：冷壓扁桃仁油為護膚品常見基底油，具保濕、抗炎特性（來源：Cosmetic Ingredient Review）。

三、術語辨析

"扁桃" vs "杏仁"：中文"扁桃"專指扁桃屬植物（如巴旦木），而"杏仁"多指杏屬種子；英文統稱"Almond"，但需通過"sweet/bitter"區分毒性。
學名規範：國際通用學名 Prunus dulcis（同義名 Amygdalus communis），甜變種标注為 var. dulcis（來源：GBIF）。

四、權威引用來源

Kew Science. Prunus dulcis. Plants of the World Online.

National Center for Biotechnology Information. "Cyanogenic Glycosides in Plant-Based Foods".

FAO. "Almonds: Post-Harvest Operations". Food and Agriculture Organization.

PubMed. "Health Benefits of Almonds". National Library of Medicine.

Cosmetic Ingredient Review. "Safety Assessment of Sweet Almond Oil".

Global Biodiversity Information Facility. Prunus dulcis Taxonomy.

說明：以上鍊接為示例性來源，實際引用需替換為當前可訪問的權威頁面URL。

甜扁桃是一種具有重要食用和藥用價值的植物，以下是其詳細解釋：

甜扁桃（學名：Prunus dulcis）是薔薇科桃屬的落葉喬木或灌木，樹高3-6米，樹皮灰色，葉片呈披針形或橢圓形。其花單生，先于葉開放，花瓣為白色至粉紅色，花期集中在3-4月。果實為卵圓形核果，表面光滑，成熟後果殼開裂露出種仁，果期在7-8月（，）。

甜扁桃是扁桃（Amygdalus communis）的甜味變種，别稱“巴旦杏”“甜杏仁”，與苦味扁桃變種相區别。原産于中東地區，現廣泛栽培于地中海氣候區，中國新疆等地也有少量種植（，）。

市場上常見的“美國大杏仁”實為甜扁桃的種仁，而苦扁桃的種仁因含苦杏仁苷需加工後使用（）。甜扁桃核仁味道甘甜，而普通扁桃可能帶有苦味。

注：如需了解更多化學成分或種植方法，可參考、等來源。