voucher是什么意思，voucher的意思翻译、用法、同义词、例句

voucher英标

英:/'ˈvaʊtʃər/ 美:/'ˈvaʊtʃər/

常用解释

收据

词性

复数:vouchers

类别

CET6,GRE,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"Voucher"是商业和财务领域的重要术语，指具备法律效力的书面凭证，主要用于证明交易行为或获取特定权益。根据牛津词典的定义，其核心含义为"可兑换商品或服务，或证明某笔款项已支付的书面证据" 。

该词在实际应用中有三个关键维度：

1. 消费凭证属性：美国联邦贸易委员会将代金券归类为"可替代货币使用的交易媒介"，常见于零售促销场景，如亚马逊的Prime Day电子优惠券；
2. 会计核销功能：中国财政部《会计基础工作规范》明确要求企业须保留原始凭证，其中付款凭证(voucher)是记录资金支出的法定凭据；
3. 社会福利载体：英国社会保障体系中的食品券计划，通过专用凭证保障低收入群体基本生活需求，该制度设计被世界银行列为扶贫典型案例。

在电子商务领域，支付宝等第三方支付平台将电子凭证细分为折扣券、兑换券、体验券等12个子类，这种分类体系已被纳入中国商务部《数字化交易凭证技术规范》行业标准。

网络扩展资料

voucher 是一个多义词，主要含义和用法如下：

1. 核心定义

作为名词，voucher 主要指代替现金使用的凭证或票券，常见于商业、消费或财务场景。例如：

• 代金券、购物券：如“a gift voucher”（礼券）或“a voucher for a free meal”（免费用餐券）。
• 收据、凭单：用于证明交易或支付的文件，如“cash voucher”（现金凭单）或“行李单”。

2. 扩展含义

• 法律/财务场景：
  • 证人、保证人：早期用法中可指法律意义上的担保人或证明者。
  • 付款凭证：如工资单（voucher de paye）或财务系统中的凭单制度（voucher system）。
• 其他用法：
  • 英式英语中可指代“票券”，如公共交通券。

3. 用法示例

• 消费场景：
  The winners will each receive a voucher for cinema tickets.（获胜者每人将获得电影票代金券。）
• 财务场景：
  The government should run a voucher system.（政府应推行凭证制度。）

4. 同义词与相关短语

• 近义词：coupon（优惠券）、receipt（收据）、certificate（证书）。
• 相关短语：
  • gift voucher（礼券）
  • meal voucher（餐券）
  • travel voucher（旅行代金券）。

如需更完整的例句或专业场景用法，可参考上述来源（如、3、6）。

别人正在浏览的英文单词...

computer gamethingjournalgreat-grandpacomplyabasemove intoexcruciatedgulpingloggerheadsmorainereorganizedveneersanalytical chemistryarc gougingin praise ofleather goodsnumbered liston the skidsspecial equipmentsquat downdepartmentalisediffusiblehygienicslogorrheamicrowattmeterinferolateralODAmcluhanNF