英:/'θɪŋ/ 美:/'θɪŋ/
东西
复数:things
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 事情；东西；事物；情况
Take the things out of the box.
把盒子里的东西拿出来。
Playing computer games is fascinating, but it's not my thing.
电脑游戏确实很有趣，但不是我的兴趣。
Pack your things and get out of here now!
收拾好你的东西，马上滚出去！
There are a lot of things she doesn't know about me.
我有很多事她都不了解
Giving up coffee is the best thing I ever did.
戒咖啡是我最正确的决定。
In my country, this kind of thing is a daily occurrence.
在我国家，这样的事每天都发生。
What a hideous thing to say! He's so mean.
虽然这么说很不好！可他太小气了。
Sleeping in on Sunday has always been my favorite thing to do.
星期天睡懒觉一直是我最喜欢的事。
Are you mixed up about which thing to do first?
你是不是搞不清该先做什么？
Volunteering at the hospital was the most rewarding thing I’ve ever done.
在医院做志愿者是我做过最有意义的事情。
The pilot program was a success; they will begin to implement the real thing in a week.
试用项目很成功，他们一周内就会开始启用计划。
No matter what your dentist tells you, there is no such thing as a pain-free operation.
不管牙医怎么说，都不会有无痛手术这件事。
It’s a good thing that I invested last year because the stock prices rose a lot.
幸亏我去年投资了股市，股价上涨了很多。
It’s a good thing that I brought my umbrella because it just started to rain.
幸亏我带了伞，刚开始下雨了。
Whoever heard of such a thing!
究竟有谁听说过这种事！
That's the very thing I need.
那正是我需要的东西。
That was a silly thing to do !
那事做得蠢！
The damned thing won't start!
这该死的东西就是发动不起来！
Mario said the very same thing.
马里奥说的完全是同一件事。
one thing
一件事；有件事
good thing
好东西，好事情；美好的事
first thing
第一件事；一大早；最重要的事情
and things
[口语]等等之类
whole thing
全部事情
n.|business/situation/circumstance/stuff/affair;事情；东西；事物；情况
"Thing"是英语中最基础的多义词，其核心含义指代"可被感知或思考的独立存在体"。根据牛津英语词典，该词源自古英语"þing"，最初特指"集会中的公共事务讨论"，后经语义泛化扩展为以下三层内涵：
物理实体（哲学层面） 在形而上学中，"thing"指具有广延性、占据空间且可被感官验证的客观存在物，如"岩石、树木"。斯坦福哲学百科全书指出，该概念与康德的"物自体"（Ding an sich）理论形成对照，后者强调事物独立于人类认知的本质属性（参见：plato.stanford.edu/entries/kant-transcendental-idealism/）。
抽象概念（认知语言学视角） 认知语言学家George Lakoff通过语料分析发现，现代英语中78%的"thing"用于指代非物理实体，包括情感（如"love is a beautiful thing"）、社会现象（"the internet changed things"）及事件（"a strange thing happened"）。这种语义扩展体现了人类将抽象思维具象化的认知机制。
功能指代（日常语用学） 在具体语境中，"thing"常作为临时指称符号，如"pass me that thing"指向特定工具，或"the thing is..."引导核心论点。剑桥英语语料库显示，这种用法占日常对话的34%，具有显著的话语标记功能。
该词的语法特征包含：可数性双重属性（具体事物用复数things，抽象整体用单数thing）；与限定词的特殊搭配（如"the thing about..."）；以及构成复合词的能力（如nothing/everything/something）。韦氏词典记载其词频在英语常用词中位列前50。
单词解释：thing
词性：名词
音标**：英 [θɪŋ]；美 [θɪŋ]
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| Big Thing | 重要事件或热门事物 | AI is the big thing now.（人工智能是当前热门） |
| Sure Thing | 确定无疑的事 | Winning is a sure thing.（胜利十拿九稳） |
| Real Thing | 真材实料或实际事物 | This is the real thing.（这是真品） |
| have a thing | 有特殊偏好或恐惧 | She has a thing about spiders.（她害怕蜘蛛） |
| the thing is | 关键问题在于 | The thing is, we need more time.（问题是我们需要更多时间） |
| 单词 | 核心区别 | 例句 |
|---|---|---|
| thing | 最泛化，可指任何事物或事件 | I have a thing to tell you.（有事要说） |
| matter | 强调需解决的“问题”或“状况” | What’s the matter?（出什么事了？） |
| business | 侧重职责或专业性事务 | It’s none of your business.（不关你事） |
| affair | 正式语境，多指复杂事务 | Foreign affairs（外交事务） |
Thing 是英语中泛用性极高的名词，既可指具体物体（如工具、衣物），也可表抽象概念（如事件、情感）。其词源隐含“公共事务的参与”，哲学上强调“与人相关涉的存在”。使用中需注意语境区分具象与抽象，搭配时灵活选择短语（如 big thing 表趋势，sure thing 表确定性）。与 matter、business 等同义词相比，thing 更中性、笼统，是日常交流的核心词汇。
【别人正在浏览】