美:/'ˈspeʃl ɪˈkwɪpmənt/
专用设备；特殊设备
They also use ropes and special equipment.
他们还需要绳索和特种装备。
Or they wear special equipment made of metal.
或着他们穿着特殊金属制成的设备。
You see there is some special equipment here.
你看，这里都有专业的设备。
The tanks have to be refilled using special equipment.
气瓶必须用专用设备再次充气。
Special equipment - wire steamer rack or similar, wok with lid.
特殊厨具——金属丝蒸架或类似物，带盖子的铁锅。
|private installation;专用设备；特殊设备
Special Equipment（专用设备）指为特定行业或特殊用途设计的非标准化设备，通常具备定制化功能以满足特殊作业需求。这类设备常见于工业生产、军事国防、医疗科技及科研领域，其核心特征包括技术集成度高、操作环境适配性强以及安全标准严格。
从应用场景看，工业领域的专用设备可能涉及高温高压环境下的自动化机械（如炼钢炉控制系统），而医疗领域的设备则包括核磁共振成像仪（MRI）等精密诊疗工具。美国职业安全与健康管理局（OSHA）在《特种设备操作规范》中强调，专用设备需通过定期安全认证和操作人员专业培训以确保合规性。
技术层面，专用设备往往融合跨学科技术。例如，航空航天领域使用的碳纤维复合材料加工设备，需结合材料学与机械工程学原理实现轻量化制造。国际标准化组织（ISO）发布的ISO 13849标准进一步规定了此类设备的安全性能等级评估方法。
权威机构如美国食品药品监督管理局（FDA）和欧盟机械指令（Machinery Directive）均对专用设备设立准入规范。以医疗激光设备为例，FDA要求提交完整的生物相容性测试数据，并通过510(k)预市审批流程。
“Special equipment”是英语中常见的术语，其含义和用法在不同场景下略有差异。以下是详细解释：
提示：具体翻译需结合上下文，例如法律文件中的“特种设备”可能特指符合国家安全标准的设备，而日常用语中的“专用设备”范围更广。
【别人正在浏览】