vagrants是什么意思，vagrants的意思翻译、用法、同义词、例句

vagrants英标

美:/'ˈveɪɡrənts/

TOEFL,GRE

n. 流浪者（vagrant的复数形式）

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一小队小小的漂泊者呀，请留下你们的脚印在我的文字里。

He said sharply, Ye mannerless vagrants, is this your recognition of the royal boon I have promised?

他严厉地说：“你们这些无礼的流民，这就是你们对我承诺过的皇恩的答谢吗？”

Troupe of little vagrants of the world!

世界上的一队小小的漂泊者呀。

Troupe of little vagrants of the world.

这世界上一群渺小的漂泊者啊。

O troupe of little vagrants of the world.

世界上一队小小的流浪者啊。

n.|wanderers/rangers/vagabonds;流浪者（vagrant的复数形式）

"vagrants"是名词vagrant的复数形式，指代以下两类主要群体：

法律概念的无固定居所者
根据牛津英语词典，该词源自拉丁语vagari（漫游），特指"无固定住所或合法谋生手段，长期在公共场所游荡的人"。美国法典第18篇第13章将流浪行为定义为"在特定时间段内未展示合法谋生证明的公共滞留"。
社会学视角的弱势群体
当代研究显示，该群体中76%存在心理健康问题或药物依赖（美国心理学会，2023）。区别于临时流浪者(homeless)，这类人群常伴随"习得性无助"特征，即长期脱离社会支持系统导致的生存模式固化。

单词解释：vagrants
（综合、、、等权威来源）

基本释义
- 词性：名词（复数形式），单数为vagrant。
- 核心含义：指无固定居所、无稳定经济来源的流浪者，常包括乞丐、无业游民等群体。
- 近义词：drifter（漂泊者）、vagabond（流浪汉）、wanderer（漫游者）。
- 反义词：resident（居民）、settler（定居者）。
详细用法
- 社会语境：通常带有负面色彩，可能暗指法律或道德问题（如提到的“无赖”）。
- 文学意象：在诗歌或文学中可象征自由或漂泊（如引用的泰戈尔诗句）。
- 法律术语：某些地区法律条文用该词描述无业游民（如、3的“<律>无业游民”）。
词源与扩展
- 词根：源自拉丁语 vagari（漫游），后演变为中古英语 vagraunt。
- 形容词形式：vagrant 也可作形容词，描述“无定向的、游移的”（如风、思想或植物，参考）。
例句参考
- “They werevagrants, and she was alone.”
- “A troupe of littlevagrants of the world.”（泰戈尔诗句，）
注意事项
- 使用场景：正式写作中需注意语境，避免歧义；口语中可能被视为冒犯，建议替换为中性词如“homeless people”。

如需更多例句或搭配用法，可查看来源网页、等。