vagrants是什麼意思，vagrants的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vagrants英标

美:/'ˈveɪɡrənts/

TOEFL,GRE

n. 流浪者（vagrant的複數形式）

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界上的一小隊小小的漂泊者呀，請留下你們的腳印在我的文字裡。

He said sharply, Ye mannerless vagrants, is this your recognition of the royal boon I have promised?

他嚴厲地說：“你們這些無禮的流民，這就是你們對我承諾過的皇恩的答謝嗎？”

Troupe of little vagrants of the world!

世界上的一隊小小的漂泊者呀。

Troupe of little vagrants of the world.

這世界上一群渺小的漂泊者啊。

O troupe of little vagrants of the world.

世界上一隊小小的流浪者啊。

n.|wanderers/rangers/vagabonds;流浪者（vagrant的複數形式）

單詞解釋：vagrants
（綜合、、、等權威來源）

基本釋義
- 詞性：名詞（複數形式），單數為vagrant。
- 核心含義：指無固定居所、無穩定經濟來源的流浪者，常包括乞丐、無業遊民等群體。
- 近義詞：drifter（漂泊者）、vagabond（流浪漢）、wanderer（漫遊者）。
- 反義詞：resident（居民）、settler（定居者）。
詳細用法
- 社會語境：通常帶有負面色彩，可能暗指法律或道德問題（如提到的“無賴”）。
- 文學意象：在詩歌或文學中可象征自由或漂泊（如引用的泰戈爾詩句）。
- 法律術語：某些地區法律條文用該詞描述無業遊民（如、3的“<律>無業遊民”）。
詞源與擴展
- 詞根：源自拉丁語 vagari（漫遊），後演變為中古英語 vagraunt。
- 形容詞形式：vagrant 也可作形容詞，描述“無定向的、遊移的”（如風、思想或植物，參考）。
例句參考
- “They werevagrants, and she was alone.”
- “A troupe of littlevagrants of the world.”（泰戈爾詩句，）
注意事項
- 使用場景：正式寫作中需注意語境，避免歧義；口語中可能被視為冒犯，建議替換為中性詞如“homeless people”。

如需更多例句或搭配用法，可查看來源網頁、等。

詞性： 名詞

近義詞： homeless people, wanderers, tramps

反義詞： settled people, homeowners

用法：

Vagrants 指的是沒有固定住所的人，通常是因為貧困或社會問題而無法保持固定住所。這個詞通常帶有貶義和不尊重的意味。例如：

The park was filled with vagrants sleeping on benches. （公園裡滿是睡在長凳上的流浪漢。）
The city council is trying to find ways to reduce the number of vagrants on the streets. （市議會正試圖找到減少街頭流浪漢數量的方法。）

例句：

The police arrested several vagrants for sleeping in the park. （警察逮捕了幾個在公園裡睡覺的流浪漢。）
The local shelter provides food and shelter for vagrants in need. （當地的收容所為需要的流浪漢提供食物和住所。）

總結：

Vagrants 這個詞彙通常被用來描述那些沒有固定住所的人，尤其是那些因為貧困或其他社會問題而無法保持固定住所的人。由于這個詞具有貶義和不尊重的意味，因此在使用時需要小心謹慎。

【别人正在浏覽】