
英:/'tɪk/ 美:/'tɪk/
核对号
过去式:ticked 过去分词:ticked 现在分词:ticking 第三人称单数:ticks 复数:ticks
高中,CET4,CET6,考研
n. 记号,钩号;滴答声;一会儿,一瞬间;赊欠;(股票)波动点;扁虱;蜱亚目;虱蝇;一文不值的人;褥套
v. 标记号,打钩号;发出滴答声;用滴答声记录
n. (Tick)(美、英、加、匈)蒂克(人名)
John will bring you your purple sweater in a tick.
约翰马上把你的紫色毛衣给你送过来。
The teacher ticked the students' composition.
老师给学生的作文打了个大大的勾号。
The clock ticked away in the middle of the night, which gave me the creeps.
时钟在半夜滴答作响,让我毛骨悚然。
Tick each item on the list as you complete it.
每完成一条就在清单上把这一条打勾
I wound up the watch and listened to it tick.
我给手表上好发条,听着它滴答作响。
The only sound was the soft tick of the clock.
唯一的响声是钟表轻轻的滴答声。
It's a good enough tick for me.
这扁虱对我来说够好的了。
It's a mighty small tick, anyway.
不管怎么说,这是一只非常小的扁虱。
Make sure you tick the right boxes.
确保你勾选了正确的选项。
tick off
列举;用记号标出
in a tick
[口语]一会儿,一刹那间,一转眼间
n.|marks/sign/click;滴答声;扁虱;记号;赊欠
vi.|tictoc;发出滴答声;标以记号
tick是英语中具有多重含义的常用词,其核心释义可分为以下四类:
1. 生物学名词
指蜱虫,属于蛛形纲的吸血寄生虫,常见于草地和灌木丛。蜱虫可传播莱姆病、斑疹热等疾病(来源:美国疾病控制与预防中心《蜱虫生物学指南》)。例:The hiker found a tick attached to his leg.(徒步者发现腿上有只蜱虫)
2. 拟声词与计时单位
① 模拟钟表运转的"滴答声":The clock ticked loudly in the silent room.
② 指时间的最小单位:In stock trading, a tick represents 1/100th of a dollar(来源:Investopedia金融术语库)。
3. 动作标记
作为动词表示"打勾确认":Please tick the appropriate box on the form(来源:《牛津英语词典》第12版)。引申为"持续运作":The engine kept ticking over.
4. 特殊用法
① 英式俚语指"赊账":He bought the tools on tick.
② 布料行业指"褥套面料":The mattress had striped ticking.
③ 澳大利亚口语指"瞬间":I'll be back in a tick(来源:《剑桥英语惯用语词典》)。
以下是单词tick 的详细解释,综合多个来源整理而成:
滴答声
勾号(√)
壁虱/蜱虫
片刻、一瞬
股票术语
赊账
发出滴答声
打钩标记
责备、斥责
正常运作或进展
常用短语
专业领域扩展
文化相关
tick 是一个多义词,核心含义围绕“滴答声”和“标记”展开,衍生出时间、生物、金融等领域的专业用法。其动词形式涵盖物理动作、心理反应及抽象过程,体现了英语词汇的灵活性和语境依赖性。使用时需结合具体场景判断其含义。
make the bedolympic gamescontributeon the housetextualcaptivatereconnoitertorporacolytesalphabeticallyanthropogenicaspersionsephodunearthingburied depthcurrency devaluationflue gas desulfurizationloaf of breadoptical fiberpreference forrectus abdoministacit knowledgetidal flowwithout delayballutecasingheadfibrinoidMendelssohnmetycaineamphoterics