loaf of bread是什么意思，loaf of bread的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

长面包，面包片

例句

He was sawing energetically at a loaf of bread.

他正用力切着一条面包。

The cost of a loaf of bread has increased five-fold.

一块面包的价格已经涨了5倍。

Would it be wrong for someone to steal a loaf of bread to feed his starving family?

一个人偷一条面包来养活他饥饿的家人是不对的吗？

In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.

在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。

And she ate up the loaf of bread.

她就把面粉烤熟了，做了一条面包。

同义词

|long loaf/slice of bread;长面包，面包片

专业解析

"loaf of bread" 是一个常见的英语短语，其中文含义通常指一整条面包或一个面包。它特指面包在烘烤后呈现的完整形态，而非切片或部分。以下是详细解释：

核心含义：
- "Loaf" 在这里指一种特定形状的食物，通常是由面团（如面粉、水、酵母等混合）经过发酵、烘烤而成的整体、块状物。
- "Of bread" 限定了 "loaf" 的材质是面包。
- 因此，"a loaf of bread" 就是指一个完整的、未切开的、通常呈长条形、椭圆形或圆形的面包整体。这是面包在商店售卖或刚从烤箱取出时的常见形态。例如，在超市购买时，你会说 "I bought a loaf of bread"（我买了一条面包）。
形态特征：
- 一条面包通常具有特定的形状和大小，这取决于面包的种类和制作模具（面包模）。常见的形状包括长棍形（如法棍）、吐司方形、圆形（如乡村面包）等。
- 它有一个完整的外皮（面包皮），在烘烤过程中形成，颜色通常比内部深。
- 内部是柔软的面包瓤。
- 在食用前，通常需要根据需求进行切片。
文化与社会意义：
- 在西方文化中，"loaf of bread" 是主食的象征，代表着基本食物和生计。短语 "daily bread"（字面意思“每日的面包”）就引申为“日常所需”或“生计”。
- 它也是家庭生活和烘焙传统的常见意象。家庭自制面包通常就是以 "loaf" 的形式呈现。
实用场景：
- 购买： "Could you pick up a loaf of bread from the bakery?"（你能从面包店买一条面包回来吗？）
- 烘焙： "I just took a fresh loaf of bread out of the oven."（我刚从烤箱里拿出了一条新鲜的面包。）
- 食用： "Would you slice the loaf of bread for sandwiches?"（你能把这个面包切成片做三明治吗？）
- 配方： "This recipe makes one large loaf of bread."（这个配方可以做一个大面包。）

权威参考来源：

关于 "loaf" 作为食物形状的定义，可参考权威词典如剑桥词典：其将 "loaf" 解释为 "bread that is shaped and baked in a single piece and can be sliced for eating"（被塑形并整块烘烤，可切片食用的面包）。(来源：Cambridge Dictionary)
关于面包的制作、形态及其文化意义，可查阅大英百科全书 (Encyclopædia Britannica) 中关于 "Bread" 的条目，其中详细描述了面包的种类、制作过程和历史。(来源：Encyclopædia Britannica)
专业烘焙机构如美国烘焙协会 (American Bakers Association) 的网站也提供了关于各种面包类型（包括不同形状的 loaf）的信息。(来源：American Bakers Association)

网络扩展资料

关于短语“loaf of bread”的详细解释如下：

1. 基本定义与用法
“loaf of bread”指一整条未切片的面包，通常为长条状或圆形，需切片后食用。例如：“He bought a loaf of bread from the bakery.”（他从面包店买了一条面包）。其核心词“loaf”为可数名词，复数形式为“loaves”，而“bread”是不可数名词，泛指面包这一食物类别。

2. 词源与历史演变
在中古英语时期，“bread”最初是作为量词使用，如“a bread of loaf”（一块面包）。后来“bread”逐渐取代“loaf”成为面包的通用名称，而“loaf”转而特指整条面包的形态。这一演变反映了语言使用习惯的变化。

3. 与“bread”的区别

Bread：泛指所有类型的面包（如切片面包、全麦面包等），不可数。
Loaf：专指未切分的整条面包，可数。例如：“a loaf of bread”强调面包的完整形态，而“bread”可能包含切片后的状态。

4. 俚语与文化含义
在英语俚语中，“loaf”可引申为“脑袋”，短语“use your loaf”即“动动脑筋”（源自押韵俚语“use your loaf of bread”对应“use your head”）。这种用法常见于非正式场合。

5. 其他相关用法
“Loaf”作动词时意为“游手好闲”，如“Don’t loaf around all day.”（别整天闲逛），但此含义与“loaf of bread”无直接关联。

该短语的核心是描述面包的物理形态，需结合语境区分其字面含义与俚语用法。如需更多例句或发音细节，可参考词典资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】