substantially是什么意思，substantially的意思翻译、用法、同义词、例句

substantially英标

英:/'səbˈstænʃəli/ 美:/'səbˈstænʃəli/

词性

比较级:more substantially 最高级:most substantially

类别

IELTS,GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Substantially" 是一个副词，在英语中含义丰富且应用广泛，其核心概念围绕着“在相当大的程度上”、“本质上”、“大体上”或“重要地”展开。以下是根据不同语境对其详细解释，并附有权威来源参考：

一、核心含义：程度上的“显著”或“大量”

• 表示数量、规模或程度上的重大变化： 指某事发生了可观、明显或重要的改变、增加或减少。
  • 例句：生产成本大幅降低（The production costs decreasedsubstantially）。
  • 来源参考：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）在定义中强调其表示“在可观或重要的程度上”。
• 表示数量多或比例大： 指某物在数量上占据重要部分。
  • 例句：该项目的资金主要来自私人投资（The project was fundedsubstantially by private investment）。
  • 来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）将其解释为“大量地”或“在很大程度上”。

二、本质上的“基本上”或“大体上”

• 表示核心或主要部分未变： 指虽然可能有细微差别，但事物的主要特征、结构或内容保持不变。
  • 例句：新版本的设计基本上与原版相同（The new version issubstantially the same as the original）。
  • 来源参考：韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）指出其含义包括“在主要或基本方面”。
• 表示接近完成或实现： 指某事几乎完成或达到要求。
  • 例句：建筑物已大体完工（The building issubstantially complete）。
  • 来源参考：柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）定义中包含“大体上”或“几乎完全”的意思。

三、法律与正式语境中的“实质上”

• 表示符合核心要求或产生实际影响： 在法律、合同或正式文件中，常指符合了关键条款或产生了重要效果，而非仅形式上满足。
  • 例句：双方已实质上履行了合同义务（The parties havesubstantially performed their contractual obligations）。
  • 来源参考：布莱克法律词典（Black's Law Dictionary）定义其为“在实质上；在主要部分上；在重要方面上”。

四、与相似副词的区别

• Significantly: 更强调“有重要意义或影响”，而substantially 更侧重“可观的数量或程度”以及“本质上的相似”。
• Considerably: 与substantially 在表示程度大时非常接近，常可互换，但substantially 在正式和法律语境中使用更频繁。
• Essentially: 更强调“核心的、根本的性质”，而substantially 在表示“大体相同”时，可能允许存在一些非核心的差异。

总结来说，“substantially” 是一个强调“程度重大”、“本质核心”或“符合实质要求”的副词，其具体含义需结合上下文判断，尤其在法律和正式文件中具有特定含义。

来源参考： : Oxford English Dictionary (OED), Entry for "substantially". (https://www.oed.com) : Cambridge Dictionary, Definition of "substantially". (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/substantially) : Merriam-Webster Dictionary, Meaning of "substantially". (https://www.merriam-webster.com/dictionary/substantially) : Collins English Dictionary, Definition of "substantially". (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/substantially) : Black's Law Dictionary, Definition of "substantially". (https://www.blackslawdictionary.com)

网络扩展资料

以下是关于副词substantially 的详细解释，综合多个权威词典及考试场景用法：

核心含义

1. 本质上/实质上
   表示事物核心性质或根本特征未改变。

   • 例句：The two theories are substantially the same, though expressed differently.（两种理论本质上相同，只是表述不同）

2. 大体上/基本上
   指整体情况或主要部分符合描述，但细节可能存在差异。

   • 例句：The report was substantially accurate, with only minor errors.（报告大体准确，仅有些小错误）

3. 大量地/显著地
   强调程度或数量的明显变化，常见于数据、价格等描述。

   • 例句：The price of oil increased substantially last year.（去年油价大幅上涨）
   • 考试应用：雅思写作中描述趋势变化，如 The percentage of renewable energy usage rose substantially.

补充信息

• 词源与构成：由形容词 substantial（实质的；大量的）加副词后缀 -ly 构成，词根 sub-（在...下）和 stant（站立）暗示“基础稳固”的含义。
• 同义词：essentially（本质上）、considerably（相当大地）、significantly（显著地）。
• 反义词：superficially（表面上）、slightly（略微）。

考试场景注意

• 雅思/托福：多用于学术写作中描述数据对比或论证核心观点，如 The method substantially improved efficiency.（该方法显著提升了效率）。
• 搭配建议：increase/decrease substantially（大幅增减）、substantially different（显著不同）。

如需更多例句或发音细节，可参考标注的网页来源。

别人正在浏览的英文单词...

buncheditzipperbreachpermanentlybraidvoluminouscartingcivetsenduresflatironkeeksloppedstutteringancestral templedeciduous forestdrawing lotsfloor slabirradiation timelanded propertyplease checkassimilableastysiadidacticsdiscomycosisflorimyciniambusinjuriouslyintercarriermagmeter