assimilable是什么意思，assimilable的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 可同化的；可吸收的

例句

Capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.

能够在消化道中转化成可以吸收的状态。

Usage Kelp has a long history of use as a food and as a source of assimilable iodine.

海带的使用有著悠久的历史作为食物和作为源碘的同化。

Assimilable Organic Carbon (AOC) in different raw water of Yangtze Delta was stu***d in this paper.

对长三角区域不同饮用水水源中可同化有机碳(AOC)进行了测定。

Eating local pollen every day is said help alleviate allergies, and the highly assimilable protein is both healing and energizing.

每天吃当地的花粉能有助于减轻过敏症状，它的高度同化蛋白是医治创伤和提高机体活力的良药。

Objective To explore the clinical feasibility and result with assimilable thread tension band in the treatment of patella fractures.

目的探讨可吸收线张力带治疗髌骨骨折可行性及疗效。

同义词

adj.|absorbable/ingestible;可同化的；可吸收的

专业解析

assimilable 是一个形容词，用于描述某物能够被吸收、理解、接纳或同化的特性。其核心含义在于强调事物具备被整合到已有系统、结构、认知或文化中的可能性与容易程度。

这个词源于动词assimilate（吸收、同化），加上后缀-able（表示“能够…的”），因此其字面意思就是“能够被吸收/同化的”。具体含义可细分为以下几个层面：

可吸收的（生理/物质层面）：
- 指物质（尤其是营养物质、化学物质）能够被生物体（如人体、植物）摄取并转化为自身一部分或被有效利用的特性。
- 例句： “葡萄糖是一种高度assimilable 的碳水化合物，能迅速为身体提供能量。” 这表明葡萄糖容易被人体吸收利用。
- 参考来源：在营养学领域，这个概念至关重要。例如，美国国立卫生研究院（NIH）的营养补充剂办公室（ODS）会讨论不同形式矿物质的生物可利用性（bioavailability），这与assimilable 的概念密切相关。可参考其关于矿物质吸收的科普文章（https://ods.od.nih.gov/factsheets/list-all/ - 需查找具体矿物质如钙、铁的相关页面）。
可理解的（认知/智力层面）：
- 指信息、知识、概念或观点等能够被人的心智所理解、掌握和内化的特性。强调信息的清晰度、逻辑性或与已有知识的关联性使其易于被接受和学习。
- 例句： “老师将复杂的科学理论分解成更小、更assimilable 的部分，帮助学生掌握。” 这表明信息被处理得易于理解。
- 参考来源：教育心理学研究经常探讨如何使学习材料更易于同化（assimilable）。例如，美国心理学会（APA）的教育心理学分会会发布相关研究和教学原则（https://www.apa.org/ed/precollege/psychology-teacher-network/introductory-psychology - 可查找关于认知负荷、知识构建的文章）。
可接纳的/可同化的（社会/文化层面）：
- 指个人、群体、文化习俗或思想等能够被一个更大的社会、文化或群体所接受、融合或整合的特性。强调其适应性或与主流规范的兼容性。
- 例句： “新移民带来的某些文化习俗被证明是高度assimilable 的，逐渐融入了当地社会。” 这表明这些习俗容易被主流社会接纳和吸收。
- 参考来源：社会学和人类学对文化适应（Acculturation）的研究是核心领域。皮尤研究中心（Pew Research Center）经常发布关于移民、文化融合的报告（https://www.pewresearch.org/topic/race-ethnicity/immigration-migration/），其中会涉及不同群体在主流社会中的“可同化性”或融合程度讨论。联合国教科文组织（UNESCO）关于文化多样性的文件（https://en.unesco.org/themes/culture）也涉及文化间如何相互影响与接纳。

总结关键点：

核心： “能够被吸收/同化”。
应用领域：生理吸收（营养）、认知理解（学习）、社会融合（文化）。
强调特性：事物本身具备的易于被整合、消化、接纳的属性。

近义词辨析：

Absorbable: 更侧重于物质层面的吸收（尤指生理吸收），与assimilable 在物质层面意思重叠，但assimilable 在认知和社会层面含义更广。
Comprehensible / Understandable: 侧重于能够被理解，是assimilable 在认知层面的近义词。
Integratable: 强调能够被整合进一个系统，与assimilable 在社会/系统层面意思相近。
Digestible: 字面指食物可消化，引申义指信息易于理解，与assimilable 在物质和认知层面有重叠。

网络扩展资料

assimilable 是一个形容词，主要含义为“可同化的”或“可吸收的”，具体解释如下：

1. 核心定义

基本含义：指某物能够被吸收、消化或融入另一系统中。例如，营养物质被身体吸收（），或知识被理解掌握（）。
词源：源自拉丁语 assimilare（使相似），词根为 similis（相似）。

2. 不同语境下的应用

生物学/营养学：
描述物质可被生物体吸收利用。如海带中的碘是“assimilable iodine”（可被人体同化的碘）（）。
认知/教育：
指知识或信息易于被理解掌握。例如：“这些知识对孩子来说难以掌握”（）。
社会文化：
涉及群体或文化被同化的可能性，如移民群体融入主流社会。

3. 近义词与反义词

近义词：digestible（易消化的）、absorbable（可吸收的）、comprehensible（可理解的）。
反义词：indigestible（难消化的）、insoluble（不可溶解的）、incomprehensible（难以理解的）（）。

4. 用法示例

英文例句：
Kelp provides assimilable iodine for the human body.（海带为人体提供可吸收的碘。）（）
法文例句：
Ces connaissances ne sont pas assimilables par un enfant.（这些知识儿童无法掌握。）（）

5. 扩展说明

相关术语：
- Assimilate（动词）：吸收、同化，如“assimilate nutrients”（吸收营养）。
- Assimilation（名词）：同化过程，常见于生物学、社会学领域（）。

如需进一步了解发音或完整例句，可参考来源网页（如、4、6）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】