endures是什么意思,endures的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 忍受
例句
And yet he endures nearly a century after his death.
然而弗洛伊德的声名在他去世后近百年依旧屹立不倒。
专业解析
endures 是动词endure 的第三人称单数形式,主要有以下三层核心含义,均强调在时间或压力下的持久性:
-
忍受(痛苦、困难),忍耐:
- 指在面对身体或精神上的巨大痛苦、艰难、不适或逆境时,能够坚强地承受而不屈服或崩溃。这强调一种被动的、承受性的坚韧。
- 例句参考:他忍受着剧烈的疼痛完成了比赛。 / 她忍受着失去亲人的巨大悲痛。
- 权威来源:牛津词典将其定义为“suffer (something painful or difficult) patiently”;剑桥词典解释为“to suffer something difficult, unpleasant, or painful”。斯坦福哲学百科全书在讨论“忍耐”作为一种美德时,也将其核心描述为在逆境中坚持的能力。
-
持续存在,持久:
- 指某事物(如制度、传统、感情、名声、物理存在)在相当长的时间内持续存在、保持不变或有效,尤其指经历了时间考验、挑战或变化后仍然留存下来。这强调时间维度上的持久性。
- 例句参考:这种古老的习俗至今仍在一些地区延续。 / 他们的友谊经受住了时间的考验。 / 这座建筑历经数百年风雨依然屹立不倒。
- 权威来源:牛津词典定义此义为“remain in existence; last”;剑桥词典解释为“to continue to exist for a long time”。梅里亚姆-韦伯斯特词典也明确指出其“to continue in the same state”的含义。
-
承受(压力、考验),经得起:
- 指某事物(如材料、结构、关系)能够承受压力、使用、磨损或严峻考验而不损坏、失效或崩溃。这强调其韧性和耐久性。
- 例句参考:这种新型材料能够承受极端高温。 / 他们的婚姻经受住了重重危机的考验。
- 权威来源:牛津词典定义此义为“remain in existence; last”也隐含此意,梅里亚姆-韦伯斯特词典则更明确地列出“to undergo (as a hardship) especially without giving in”以及“to regard with acceptance or tolerance”的含义,强调其承受力。
总结来说,“endures”的核心在于“持久”,它可以指:
- 人 在困境中忍耐(被动承受痛苦)。
- 事物 在时间流逝中持续(长久存在)。
- 人或事物 在压力下承受/经受(保持完好或有效)。
其语源可追溯至中古英语 enduren,源自古法语 endurer,最终源自拉丁语 indūrāre(意为“使坚硬”),这与其“持久、忍耐”的核心含义紧密相关。
参考资料链接:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "endure")
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "endure")
- Stanford Encyclopedia of Philosophy (Endurance): https://plato.stanford.edu/entries/endurance/ (讨论忍耐作为美德)
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (搜索 "endure")
网络扩展资料
单词 "endures" 是动词endure 的第三人称单数形式,主要有以下含义和用法:
1. 忍受(痛苦、困难等)
指长期承受不愉快或艰难的事物,强调坚韧不拔的意志。
例句:
- She endures chronic pain with remarkable courage.
(她以非凡的勇气忍受着慢性疼痛。)
- He endures harsh criticism to achieve his goals.
(他忍受严厉的批评以实现目标。)
近义词:bear, tolerate, withstand
反义词:succumb, surrender
2. 持续存在
指事物在时间或逆境中长久维持,不消失或不变质。
例句:
- The ancient tradition endures in modern society.
(这一古老传统在现代社会依然延续。)
- True friendship endures through all challenges.
(真正的友谊能经受住一切考验。)
近义词:persist, last, survive
反义词:fade, perish
词源与用法
- 词源:源自拉丁语 indūrāre(使坚硬),由 in-(加强)和 dūrus(坚硬)组成。
- 语法:可作及物或不及物动词,如 "endure hardship"(及物)或 "a legacy that endures"(不及物)。
- 语境:多用于正式或文学场景,口语中常用 "put up with" 替代。
辨析
- endure vs.tolerate:
- endure 强调长期忍耐严重困难(如痛苦、灾难);
- tolerate 多指容忍轻微的不快(如噪音、观点)。
- endure vs.persist:
- endure 侧重“经受住考验”;
- persist 强调“持续存在”(可能含负面意义,如问题持续)。
如需进一步探讨具体语境中的用法,可以补充例句或场景说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】