statute law是什么意思，statute law的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

成文法

The disputes between case law and statute law is of long-standing.

判例法与成文法之争由来已久。

However, as a method of legal creation and interpretation, the case law is not antagonistic to the statute law.

然而，作为一种创制法律、解释法律的技术方法而言，判例法与成文法并不是相互排斥、相互对立的。

Case law and statute law are individually the main source of law in the common-law system and civil-law system.

判例法和成文法分别是普通法系和大陆法系的主要法律渊源。

Case Law has some features that Statute Law hasn't, and better it on the function, so there are many things to learn from it.

判例法拥有成文法所不具备的一些特点，在功能上起到了对成文法的补充和完善，具有十分重要的借鉴意义。

This article takes America, representative of the case law system, and the EU, representative of the statute law system for example.

本文以判例法系的典型代表美国和成文法系的典型代表欧盟为例。

|written law/statutory law;[法]成文法

成文法（statute law）是指由国家立法机关依照法定程序制定并颁布的书面法律规范，具有普遍约束力和强制执行力。它与判例法（case law）共同构成现代法律体系的核心组成部分。

法律性质与来源
成文法由立法机构（如议会、国会）通过正式立法程序制定，例如英国的《议会法案》或中国的《民法典》。这类法律文件通常以条文形式明确界定权利与义务，覆盖民事、刑事、行政等多个领域。其权威性源于民主代议制度下的立法授权，例如《美国法典》由国会通过并定期修订。
与判例法的区别
成文法以文本形式固化法律内容，而判例法则基于法院判决的累积形成。例如英国《1978年解释法案》明确要求法院优先适用成文法条文，仅在条文模糊时参考判例。美国联邦最高法院在_Marbury v. Madison_案中也确立了成文法的宪法优先地位。
实际应用与修订
成文法的实施需通过司法和行政体系，例如中国《刑法》由法院解释适用，行政机关则依据《行政许可法》行使职权。立法机构可通过修正案或新立法调整内容，如英国《2020年冠状病毒法案》为应对疫情临时增设公共卫生条款。

参考资料

“Statute law”是法律体系中的核心概念，具体含义和特点如下：

Statute law指由立法机关（如议会或国会）正式制定并颁布的成文法，其内容以书面形式明确记录，具有强制执行力。例如，提到“statute law”在中文中翻译为“成文法”，并由国家通过法令形式规定（如消费者权益保护保护条例）。

与“law”的区别
“Law”是广义的法律统称，包括成文法、判例法、习惯法等；而“statute law”特指立法机关制定的成文法规。
与“act”“code”等的关系
在具体法律文件中，statute law可能以不同名称出现，如“act”（法案）、“code”（法典）等，但均属于成文法范畴。

若需了解具体国家的statute law体系，可参考（法律术语解释）或（权威词典定义）。