
CET4,CET6
n. 领退休金者(pensioner 的复数)
The same applies to pensioners and families.
退休老人和家庭也是。
Handing out money to rich pensioners is one of them.
给富裕的退休人员发钱就是其中之一。
Some better-off pensioners will have their incomes frozen.
较富裕的养老金领取人将被冻结收入。
Urgent help to pensioners was obtained from abroad as well.
对这些领取退休、养老金或抚恤金的人的紧急援助同样来自国外。
But pensioners tend to underestimate how long they will live.
但是领取养老金的人员总是倾向于低估自己的寿命。
"pensioners"(中文译作"养老金领取者"或"退休人员")指通过政府或企业定期领取退休金的群体,通常适用于达到法定退休年龄并符合养老金领取资格的人群。该词在英国等英联邦国家使用频率较高,常特指享受国家基本养老金的老年人群体。
英国政府官网(www.gov.uk)将"State Pension"定义为年满66周岁(2025年标准)公民可申领的法定养老金,这类群体统称为"pensioners"。根据世界卫生组织报告,全球60岁以上人口中有78%依赖养老金作为主要收入来源,养老金制度已成为现代社会老年保障体系的核心构成。
相较于美国的"retirees"(退休人员),英国"pensioners"更强调与政府福利体系的直接关联。牛津词典指出,该词起源于15世纪,最初指接受君主定期津贴的仆人,随着19世纪现代养老金制度建立而演变为现代含义。美国社会保障局数据显示,全美有6800万退休人员每月领取社保金,但官方文件多采用"Social Security recipients"而非"pensioners"的表述。
经合组织(OECD)研究报告显示,发达国家养老金支出平均占GDP的8.3%,其中德国、法国等欧洲国家的养老金替代率(退休金与退休前收入比率)维持在60%以上,显著高于美国(49%)和英国(28%)的水平。这种差异导致不同国家"pensioners"群体的生活保障程度存在显著区别。
pensioners 是pensioner 的复数形式,其核心含义为“领取退休金、养老金或抚恤金的人”。以下是详细解析:
如需进一步了解用法或例句,可参考来源网页(如柯林斯词典、海词词典)。
【别人正在浏览】