
独资企业;独资经营者
The sole proprietor is a natural person;
投资人为一个自然人;
He is now sole proprietor of the business.
他现在一个人拥有这家公司。
He was the sole proprietor with total management control.
他是唯一业主,掌握全部管理权。
The sole proprietor must be present for the account opening.
独资经营商号持有人必须在开立户口时出席。
But if you are a sole proprietor, you don't have to report to shareholders or board directors.
但如果你是一个个体工商企业业主,你就不必向公司股东或董事们报告。
|single proprietorship;独资企业;独资经营者
独资经营者(Sole Proprietor) 是指由个人独立拥有并经营的企业形式。该个体对企业拥有完全的控制权,同时对企业债务和义务承担无限个人责任。这意味着企业资产与个人资产在法律上不被视为独立实体,企业产生的债务可能需用个人财产(如储蓄、房产)清偿。这是全球最常见的商业结构之一,尤其适用于初创和小型企业。
所有权与控制权单一
企业由单一个人全权拥有和管理,决策无需经其他合伙人或股东同意,经营灵活度高。
无限个人责任
企业债务、法律纠纷或税务问题可能追溯至所有者个人资产。例如,若企业亏损无法偿还贷款,债权人可要求所有者以个人财产抵债 。
税务穿透性
企业利润直接计入所有者个人收入,无需缴纳企业所得税。所有者通过个人所得税申报表(如美国的Schedule C表格)申报企业盈亏,简化税务流程 。
注册简便性与成本低
通常无需正式注册公司(部分行业或地区需申请营业执照)。例如,在美国,以个人名义开展业务即默认视为独资企业,仅需在当地政府登记商号(DBA) 。
法律身份无独立性
独资企业不具备独立法人资格,所有者与企业视为同一法律实体。因此,企业无法以自身名义起诉或被诉,相关责任均由所有者承担 。
权威参考来源:
“sole proprietor”(独资经营者)是指个人独自拥有并经营一家企业的商业形式。以下是详细解释:
Sole proprietorship适合初创或小规模经营者,但需权衡风险与便利性。实际操作中,建议根据当地法规咨询专业人士。
terrificreunioncuffon the heavy sidequirkturtle shellburpAhmedappeasedArialcheerlessdriestinwalllamentablyoutputtingsegwaySergeantssquiggleTetheredhydrostatic testingnonstop flightthe fifth centuryantiseepbulletheaddibenzepinedonaxarineedibilityformamidasehomoduplexmansjoite