salangane是什么意思，salangane的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

网络扩展资料

根据多来源信息，法语单词salangane 的详细解释如下：

1.基本含义

• salangane 是法语名词，中文对应“金丝燕” 或广义的“海燕”。在生物学分类中，它属于雨燕科（Apodidae），主要分布于东南亚地区。

2.与其他“海燕”的区别

• 英语中常见的petrel（海燕类鸟）与salangane 不同。后者特指金丝燕，其唾液筑成的巢（即燕窝）具有经济价值，而前者多指栖息于海洋的鹱形目鸟类。

3.实际用途与文化关联

• 金丝燕的巢穴（燕窝）因富含营养，在东亚地区被视为珍贵食材。此外，“salangane”在法语文学或网名中可能象征轻盈或自由，如中国漫画家“钱海燕”的名字即与此相关。

4.发音与拼写

• 英语发音为英音 [ˈsæləngæn] / 美音 [ˈsælənˌgæn]，但需注意这是英语化读法，实际法语发音可能更接近 [sɑ.lɑ̃.ɡan]。

5.常见混淆

• 部分词典标注为“海燕”，但需结合上下文区分具体物种。例如，中文“海燕”可能泛指多种海洋鸟类，而法语salangane 更具体指向金丝燕。

若需进一步了解生物学分类或燕窝文化，可参考相关权威词典或百科资料。

网络扩展资料二

sā lán jiān（莎蓝碱）

词性

名词

定义

指燕子和金丝燕筑巢所用的口腔分泌物，主要用于制作燕窝。

例句

• The salangane nests are a delicacy in Chinese cuisine. (中文：燕窝是中华美食中的一道佳肴。)
• Salangane nests are rich in nutrients and are believed to have health benefits. (中文：燕窝富含营养，被认为有益健康。)
• The demand for salangane nests has led to unsustainable harvesting practices. (中文：对燕窝的需求导致了不可持续的采集方式。)

用法

可以用作名词短语，如“salangane nests”（燕窝），也可以作为单独的名词使用。

近义词

燕窝、金丝燕窝

反义词

无

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】