
美:/'snaɪpt/
GRE
狙击
[军] 伏击
Gunmen have repeatedly sniped at U.S. Army positions.
枪手不停地向美军阵地放冷枪。
Film stars are often sniped at in the newspapers.
报纸上经常抨击电影明星。
He wrote an article which sniped at the popular novel.
他写一篇文攻击这位受欢迎的小说。
If I get sniped tonight you'll know why, because I told you to fight.
如果我今晚被狙击,你明白原因所在,因为我要你去战斗。
Not only do I have to bear the constant burden of the children with no support, the house, managing everything, but I also am continuously sniped at by him.
我不仅得承担独自抚养孩子、从事家务、管理大小事情的重任,还得不断地被他中伤。
"sniped"是动词"snipe"的过去式和过去分词形式,该词在不同语境中有多重含义:
军事术语
指使用狙击步枪进行远距离精准射击的行为。根据牛津英语词典定义,这种战术常见于隐蔽位置对特定目标实施打击。现代军事行动中,狙击手需接受风速测算、弹道计算等专业训练。
电子游戏术语
在《使命召唤》《反恐精英》等射击类游戏中,特指使用狙击枪进行远距离击杀的战术操作。剑桥英语词典收录了这一延伸义项,指出该用法源于2000年代多人对战游戏的普及。
俚语含义
作为非正式用语时,可表示"恶意抨击"或"暗中贬损"。美国传统词典注明这种用法最早见于19世纪报刊评论,形容对政治人物的突然批评。例如财经报道中常见"分析人士狙击某公司财报数据"的表述。
历史词源
词源可追溯至17世纪德语"schnepfe"(沙锥鸟),原指猎人伪装潜伏猎杀这种警觉性极高的鸟类。牛津词源词典记载该狩猎方式在英国内战期间被引申为军事战术术语。
根据多个权威词典的解释,"sniped"是动词"snipe"的过去式和过去分词形式,主要有以下含义:
一、军事/射击领域 指狙击或伏击行为。例如:
二、非军事语境
三、特殊用法
时态变化:snipe(原形)→ sniped(过去式)→ sniped(过去分词)→ sniping(现在分词)
建议结合具体语境判断词义,如遇军事类文本多取"狙击"义,政治/社会类文本则侧重"抨击"义。
【别人正在浏览】