reprisals是什么意思,reprisals的意思翻译、用法、同义词、例句
reprisals英标
美:/'rɪˈpraɪzlz/
类别
GRE,SAT
常用词典
n. 报复(reprisal的复数)
例句
They did not want to give evidence for fear of reprisals.
他们因为害怕报复而不想作证。
For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.
他第一次能够直言不讳而不怕家人遭到报复。
There are no reprisals against punishers.
没有对惩罚执行者的报复。
They took bloody reprisals against the leaders.
他们对领导进行了血腥的报复。
The workers made reprisals for what they suffered.
工人们为所受的苦难而实行报复。
专业解析
reprisals(名词,复数形式)的核心含义是指一个国家或群体针对另一个国家或群体先前实施的伤害性或非法行为,所采取的报复性或强制性回应行动。这种行动通常带有“以牙还牙”的性质,目的是惩罚对方、阻止进一步的侵害行为,或迫使对方遵守规则或法律。
其详细含义可从以下层面理解:
- 报复性质:Reprisals 的本质是报复。它并非无端挑衅,而是对已遭受的某种损害、攻击、不公或违反国际法行为的回应。例如,A国扣押了B国的渔船,B国随后扣押A国的商船作为 reprisal。
- 国际法语境下的特殊性:在国际法中,reprisals 有其特定含义和限制:
- 针对非法行为:传统上,reprisals 是指针对敌国先前的非法行为(违反国际法)而采取的、本身也违反国际法的报复行为。其合法性建立在“对方违法在先”的基础上,目的是迫使对方停止违法行为。
- 比例原则:合法的 reprisal 必须与所遭受的侵害成比例,不能过度。
- 与“反报”的区别:需要区分reprisals 和retorsion。Retorsion(反报)是指针对他国不友好但不违法的行为(如外交降级、驱逐外交官、经济制裁等),采取的同样不违法的报复行为。Reprisals 则涉及本身违法的行为(如扣押非军用船只、攻击非军事目标),但因其是对先前非法行为的回应而可能被视为合法。,
- 现代国际法的限制:现代国际人道法(武装冲突法)对 reprisals 施加了严格限制。例如,《日内瓦公约》及其附加议定书禁止针对战俘、平民、民用物体、文化财产以及自然环境等采取 reprisals。,
- 更广泛的非法律语境:在日常或政治语境中,reprisals 的含义更宽泛,泛指任何形式的报复行为,可能不涉及国际法层面的违法性判断,但强调其“回应性”和“惩罚性”。例如:
- 员工举报公司不法行为后,遭到解雇或其他形式的 reprisal(报复)。
- 占领军对抵抗运动实施残酷的 reprisals(报复行动),如处决人质。
- 政府镇压后,民众担心遭到 reprisals(报复)。
Reprisals 的核心是“报复性回应”,尤其在国际法中专指针对他国非法行为而采取的、本身也非法但可能被视为合法的强制性措施(需遵守严格条件)。在日常使用中,也泛指各种形式的报复行为。
权威参考来源:
- 《牛津国际法百科全书》 - Reprisals 词条:提供了 reprisals 在国际法中的经典定义、历史演变、合法性条件(包括比例原则、必要性、作为最后手段等)以及在现代国际人道法下的具体限制。这是一个高度权威的学术资源。来源:Oxford Public International Law - Reprisals
- 美国国际法学会 (ASIL) 电子资源 - Reprisals:提供了清晰的定义,并明确区分了 reprisals 和 retorsion,强调了 reprisals 在国际法中的特殊含义(即本身非法但作为对先前非法行为的回应)。来源:American Society of International Law (ASIL) - Reprisals
网络扩展资料
“reprisals”是名词reprisal 的复数形式,主要含义为报复行为,尤其指针对敌方或他人伤害行为的暴力性、政治性或军事性回应。以下是详细解析:
核心定义
-
报复性质
指因遭受伤害而采取的惩罚性行动,通常带有暴力或强制性。例如:战争中针对敌国的军事打击,或因个人遭受不公而采取的报复措施。
-
使用场景
常见于战争、政治冲突或法律纠纷中。例如:“村民因害怕遭到报复(fear of reprisals)而拒绝作证”。
延伸含义
- 历史背景
历史上曾特指对敌国平民或财产的报复性劫掠,例如扣押船只、摧毁设施等()。
- 法律范畴
国际法中,reprisals可能涉及违反常规战争规则的行为,但需与“自卫”区分()。
同义词与反义词
- 近义词:retaliation(反击)、revenge(复仇)、retribution(惩罚)
- 反义词:forgiveness(宽恕)、reconciliation(和解)
典型例句
- “They did not want to give evidence for fear of reprisals.”(因害怕报复,他们不愿提供证据。)
- “Reprisals involving recourse to armed force”(涉及武力的报复行动)。
如需更多例句或用法,可参考新东方在线词典()或海词词典。
别人正在浏览的英文单词...
friendbeautyencyclopedicgarnerautopsyculledfundedLVMHradiansirenssupervisorssurnamingTescotryptamineZurichapproval documentsArnold Schwarzeneggereconomic benefitgood friendsurface antigentwice a weekacetyldihydrocodeineaerophotoassimilatorybathyorographicalcerebroscopyglutathionelinguisticianlusterwareWASS