
美:/'praʊdɪst/
原形 proud
自豪的( proud的最高级 )
最值得骄傲的
This is the proudest moment of my life.
这是我生命中最荣耀的时刻。
The car had been his proudest possession.
这辆汽车是他最引以自豪的财产。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
在他忙碌、勤奋的一生中,这可能是他最自豪的时刻之一。
The greatest monarch on the proudest throne is obliged to sit upon his own arse.
最伟大的君主坐在最骄傲的宝座上,也不得不坐在自己的屁股上。
Bear considers this his proudest task.
贝尔认为这是他最值得骄傲的工作。
"proudest"是形容词"proud"的最高级形式,主要用于表达强烈自豪感的语境。根据《牛津英语词典》,其核心含义指"因自身或他人成就而产生极大满足感的状态"。具体可从三个维度解析:
情感表达维度
《剑桥词典》将其定义为"对自身成就或他人关联成就表现出的极度满意",如父母对子女毕业典礼的骄傲感(Cambridge Dictionary, 2023)。这种情感常伴有明显的积极肢体语言和情绪外显特征。
象征意义维度
《韦氏词典》强调该词可描述"象征荣誉或成就的具象事物",例如军人胸前的勋章墙或企业展示的奖杯陈列室(Merriam-Webster, 2022)。这种用法常见于机构宣传和历史叙事场景。
语法应用维度
柯林斯词典指出,作为最高级形式,"proudest"在比较结构中必须搭配限定范围,如"在我职业生涯中最自豪的时刻"(Collins Dictionary, 2021)。其否定形式"least proud"则用于表达谦逊或悔意。
需要特别注意该词在跨文化交际中的敏感性。根据《心理学前沿》期刊研究,过度使用"proudest"可能在某些集体主义文化中被视为个人主义膨胀的表现(Frontiers in Psychology, 2020)。建议根据具体语境调整表达强度,在专业场合优先使用具体成就描述代替抽象情感表述。
“proudest”是形容词“proud”的最高级形式,主要有以下两层含义:
最自豪的(积极含义)
最傲慢的(消极含义)
使用注意:
这个词常用于描述人生里程碑(毕业、晋升等)或重大成就(艺术作品、科研成果等)。当涉及负面含义时,多出现在人物性格描写或冲突场景中。
delinquentboldlycondorfledgebasilcoughingexpropriatedfellaimmunodeficientlamentedOscarsniffercordon offcumulative probabilityhorror filmmarry himpissed offquilt coverrespect oneselfangulometerapochromaticdextergaolbirdgomphosisgrittinessKupfelsiluminmilfoilGansupolyploidytelecasting