Poet Laureate是什么意思，Poet Laureate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

桂冠诗人；优秀的诗人

MAHMOUD DARWISH is the Palestinian poet laureate.

马哈茂德·达尔·维什是巴勒斯坦的桂冠诗人。

He was the first poet laureate of the United States.

他是美国第一个桂冠诗人。

John dryden was appointed the first poet laureate.

约翰·赖登被封为英国第一个桂冠诗人。

Robert Bridges, English Poet Laureate, was born in Kent.

英国桂冠诗人*********·布里奇斯生于肯特郡。

1844robert Bridges English poet laureate was born in Kent.

英国桂冠诗人*********·布里奇斯生于肯特郡。

|laureateship;桂冠诗人；优秀的诗人

"Poet Laureate"（桂冠诗人）是英语中源自拉丁语的称号，字面意为"用月桂枝叶加冕的诗人"，现指由国家元首或政府正式任命、代表国家文学成就的官方诗人。该称号包含三层核心含义：

历史渊源与象征意义
"Laureate"一词源于古希腊用月桂树枝编成的冠冕（拉丁语：laurea），在古罗马时期授予战争英雄和文学巨匠，如诗人奥维德就曾获此殊荣。这一传统在中世纪演变为欧洲宫廷诗人的荣誉象征。
现代制度与职责
英国自1668年约翰·德莱顿（John Dryden）起确立现代桂冠诗人制度，由君主任命，任期终身。根据英国王室官网记载，其主要职责包括"在重大国家场合创作纪念诗歌"，例如卡罗尔·安·达菲（Carol Ann Duffy）为威廉王子大婚创作《联合之环》。2019年起英国改为十年任期制。
国际扩展与演变
美国国会图书馆自1937年开始任命桂冠诗人，首位非裔女性桂冠诗人特雷西·K·史密斯（Tracy K. Smith）通过《火星生活》等作品推动公共诗歌教育。加拿大、新西兰等英联邦国家也设有类似职位，但职责侧重文学推广而非宫廷服务。

据大英百科全书记载，该称号获得者需平衡官方职责与艺术自由，如华兹华斯曾拒绝为特定事件创作，而泰德·休斯（Ted Hughes）则为戴安娜王妃逝世创作哀歌。现代桂冠诗人更注重通过数字媒体推动诗歌普及，如西蒙·阿米蒂奇（Simon Armitage）发起的"隐形诗歌"公共艺术项目。

Poet Laureate（桂冠诗人）是英语中一个具有历史和文化内涵的称号，具体含义如下：

定义与起源
Poet Laureate 指由英国君主正式任命的宫廷诗人，负责在重要国事场合（如加冕礼、庆典）创作诗歌。这一传统始于1616年，英王詹姆斯一世授予诗人本·琼森（Ben Jonson）薪俸，后于1668年确立为固定官职。首位官方“桂冠诗人”是约翰·德莱顿（John Dryden）。
职责与象征意义
历史上，桂冠诗人的主要任务是为王室活动撰写颂诗，如新年或国王诞辰献诗。其名称中的“laureate”源自拉丁语laurus（月桂树），象征荣誉与成就。古罗马时期，月桂枝叶编成的桂冠常授予胜利者或杰出人物。
现代扩展含义
除英国外，美国等国家也沿用这一称号，但更侧重表彰“代表国家或地区的杰出诗人”，不一定承担官方创作职责。例如，美国国会图书馆每年任命一名桂冠诗人，旨在推广诗歌文化。
著名例子
- 约翰·德莱顿（John Dryden）：英国首位官方桂冠诗人。
- 罗伯特·布里奇斯（Robert Bridges）：20世纪初英国桂冠诗人。
词源与短语关联
英语中与“laurel”（月桂）相关的短语如rest on one’s laurels（安于既有成就）、look to one’s laurels（警惕被超越）均源于此传统。

Poet Laureate 既是英国历史悠久的官方职位，也延伸为对卓越诗人的荣誉称谓，其文化内涵与月桂树的象征意义紧密关联。