minor injury是什么意思，minor injury的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Minor Injury（轻伤） 指对人体造成的程度较轻、通常不会危及生命或导致长期功能障碍的组织损伤。这类损伤具有以下核心特征：

1. 损伤程度有限：伤口较浅、范围小（如轻微擦伤、小面积挫伤）、无重要器官或结构（如大血管、神经、骨骼）的严重损伤。疼痛和功能障碍通常是暂时且轻微的。
2. 预后良好：在适当的自我护理或基础医疗处理后，通常能在较短时间内（数天至数周）完全康复，不遗留永久性残疾或显著疤痕。
3. 无需复杂干预：通常不需要住院、手术或复杂的专科治疗，基础急救和门诊处理即可满足需求。例如清洁伤口、包扎、冷敷、休息、服用非处方止痛药等。

典型的轻伤类型包括：

• 浅表擦伤/刮伤：皮肤表层磨损。
• 轻微挫伤：皮下组织损伤导致的淤青（瘀斑），无深部组织损伤。
• 小型、清洁的切割伤/裂伤：伤口长度较短、深度较浅、边缘整齐，无严重污染。
• 一度烧伤：仅影响表皮层，皮肤发红、疼痛，无水疱。
• 轻度扭伤：韧带轻微拉伸或部分撕裂，关节稳定性尚存，肿胀和疼痛可控。
• 轻度拉伤：肌肉或肌腱轻微拉伸或部分撕裂。

临床处理原则：首要目标是清洁伤口、控制出血（如有）、减轻疼痛肿胀、预防感染，并监测恢复情况。大多数轻伤可在家或基层医疗机构处理。美国急诊医师学会（ACEP）等机构发布的指南均强调对轻微创伤进行有效分类和基础处理的重要性。

权威来源参考：

• 世界卫生组织（WHO）在伤害监测指南中定义了不同严重程度的伤害分类标准，其中轻伤通常指无需住院或导致少于一定天数（如10天）活动受限的损伤。（来源：World Health Organization - Injury Surveillance Guidelines）
• 美国国家医学图书馆（NLM）的医学主题词（MeSH）数据库将“轻伤”归类于创伤严重程度指标下，用于描述低度创伤。（来源：U.S. National Library of Medicine - MeSH Database）

网络扩展资料

"Minor injury" 是一个英语词组，由两部分构成：

1. Minor

• 词性：形容词
• 核心含义：指程度或重要性较低的，通常翻译为“轻微的”“次要的”或“不严重的”。
• 常见搭配：minor problem（小问题）、minor changes（细微调整）、minor role（次要角色）。
• 反义词：major（主要的/严重的）。

2. Injury

• 词性：名词
• 核心含义：指身体或心理受到的伤害，翻译为“损伤”“受伤”。
• 常见类型：physical injury（身体损伤）、emotional injury（情感伤害）。
• 反义词：recovery（康复）、health（健康）。

组合后的 "minor injury"

• 定义：指不需要复杂医疗干预、通常能自行恢复的轻微身体损伤。
• 常见例子：
  • 表皮擦伤（abrasions）
  • 小割伤（small cuts）
  • 轻度扭伤（mild sprains）
  • 轻微瘀伤（bruises）

使用场景：

• 医疗分类：在医院分诊中，可能被归类为非紧急情况。
• 法律/保险：在事故报告中用于描述不影响长期健康或功能的伤害。
• 日常对话：如“I had a minor injury while cooking, just a small burn.”

注意事项：

• 是否属于“minor”需结合具体情境判断，例如头部轻微撞击可能看似不严重，但需警惕脑震荡风险。
• 若伤口感染或疼痛持续，应及时就医。

如果需要更专业的医学定义，建议咨询医疗机构或参考权威词典。

别人正在浏览的英文单词...

comparestewardessslapdashdependableIBSMAIDSmanornoloappropriation billby courtesycomic and animationcute girlmashed potatorheumatic feversettling pondstrategy of sustainable developmentwalk awayapposebrieflesscubitdecahedrondemorphinizationdiazocompoundheatronicheterocyclizationkephalinleafmoldknickerbockerslibidinalYemma