Lenten是什么意思，Lenten的意思翻译、用法、同义词、例句

lenten英标

英:/''lentən/

adj. （适用于）大斋节的，四旬斋的

The lenten fast dictated that the simnel cake had to keep until Easter.

四旬斋斋戒说这种重油水果蛋糕必须一直保留至复活节。

Please use these materials to shape and deepen your Lenten journey this year.

请使用这些材料，他们能朔造及深化您今年的大斋节的心灵旅程。

The Lenten season is fast approaching, and that means one thing: It's fish fry time.

四旬期的季节即将来临，这意味着一件事：它的鱼苗时间。

Through God's grace, the Lenten disciplines can bring about growth in Christ-likeness.

通过神的恩典，大斋节的操练能带来基督形象的成长。

My dear friends, during the Lenten season, are you willing to spend some time to meditate and pray?

各位亲爱的朋友们，在这四旬期当中，你是否有空坐下来找点时间静修呢？

adj.|******/plain;四旬斋的；不丰盛的；简单的

Lenten是源自基督教的宗教术语，专指与"大斋期"（Lent）相关的事物或习俗。该词最早可追溯至古英语"lencten"，原意为"春季"，后因宗教仪式与季节重叠而衍生出特定含义。

在基督教传统中，Lenten特指复活节前为期40天的斋戒期（2025年从2月26日圣灰星期三开始至4月12日复活节前夜结束）。这期间信徒通过禁食、祈祷和忏悔等方式进行灵性预备，具体实践包括：

现代语境中，Lenten的引申义涵盖：

（注：因知识库限制，实际引用请替换为权威宗教文献、词典官网链接及学术出版物DOI编号）

Lenten 是形容词，主要含义与基督教传统中的四旬斋（Lent）相关，具体解释如下：

宗教背景
Lenten 源自基督教四旬斋（Lent），指复活节前的40天斋戒期，用于忏悔、祈祷和禁欲。因此，该词常描述与这一时期相关的习俗或活动。例如：

The Lenten fast dictated that the simnel cake had to keep until Easter.（四旬斋的斋戒要求蛋糕需保存至复活节。）
引申含义
由于四旬斋期间信徒通常简化饮食、避免奢华，Lenten 也可形容简朴的、不丰盛的，尤其用于描述食物。例如：

Lenten food（素菜或斋期食物）
词性扩展
虽主要为形容词，但在特定语境中可作副词（如提到），但实际使用较少见。

发音：英式音标为 ['lent(ə)n]，近似“连-腾”（连读时更接近单音节）。
反义词：无直接对应反义词，但可理解为非斋期或丰盛的（如 festive、lavish）。

例句补充：

Lenten 既包含宗教仪式的时间属性，也隐含简朴克制的文化意义。