interminable是什么意思,interminable的意思翻译、用法、同义词、例句
interminable英标
英:/'ɪnˈtɜːmɪnəbl/ 美:/'ɪnˈtɜːrmɪnəbl/
常用解释
冗长的
类别
GRE
常用词典
adj. 冗长的;无止尽的
例句
The interminable speech bored us.
没完没了的讲话使我们厌烦。
I want to put an end to this interminable argument right away.
我想马上结束这场无休止的争论。
She thought of the long walk back to the house and it seemed interminable.
她想起还得走那么长一段路才能到家,似乎无穷无尽。(《飘》)
We all had to suffer through Bob's interminable chatter about his accomplishments.
我们都不得不忍受鲍勃对他成就的喋喋不休
The drive seemed interminable.
这次开车好像没有尽头。
The forest seemed interminable; nowhere did he discover a break in it, not even a woodman's road. He had not known that he lived in so wild a region.
连绵不绝的森林似乎没有尽头;他发现这座森林里没有任何缝隙,连一条伐木小道也没有,他不知道自己竟然居住在如此荒凉的地方。
IT BEGAN with a roar under the earth and a tremor that lasted for what the mayor of L’Aquila, Massimo Cialente, later called “20 interminable seconds”.
随着地底发出一阵轰隆巨响,地震发生了。 剧烈的震动持续了“漫长的20秒”,拉奎拉市市长Massimo Cialente如是说。
Yet having built his power on fear, he was loth to admit that he had been de-clawed, and so allowed the interminable and ruinous saga of sanctions to continue.
然而,依靠恐吓手段巩固政权的他并不愿承认自己已经雄风不再,所以也就任由毁灭性的制裁无休无止地进行下去。
We can see this state, this continual cycle of torment, represented in Cai's warriors who, like many others, are trapped in an interminable state of suffering.
在蔡志松的人物作品中我们就能看到这种状态和这种无尽的痛苦,这些战士像其他很多人一样正承受着无尽的煎熬。
同义词
adj.|verbose/prolix;冗长的;无止尽的
专业解析
interminable 是一个形容词,用于描述似乎没有尽头或持续时间长得令人难以忍受的事物。它强调的是一种主观感受,即某事因其冗长、单调或乏味而让人觉得永无止境,难以看到终点。
-
核心含义与感受:
- 该词的核心在于传达一种因过程或状态极度漫长而产生的疲惫、沮丧甚至绝望感。它不仅仅指客观上的时间长,更侧重于这种长度带来的负面心理体验。
- 例如:一场冗长、议题反复的会议;一段穿越广阔、景色单调的平原的旅程;一个没完没了、纠缠不清的争论;或者等待一个迟迟不来的结果。这些都可能被描述为“interminable”。
-
词源与构成:
- “Interminable” 源自拉丁语。它由否定前缀 “in-” (表示“不”) 和动词 “terminare” (意为“结束”、“终止”) 构成,字面意思就是“无法终止的”。这直接反映了其“无休止”、“没完没了”的含义。牛津英语词典(Oxford English Dictionary)作为最权威的英语词典之一,详细记录了该词的词源和历史用法,是理解其核心含义的重要参考。
-
典型用法与语境:
- 负面或乏味的经历: 该词最常用于描述那些因其长度而令人不快、厌倦或沮丧的事情。它带有明显的负面色彩。
- 夸张修辞: 有时,“interminable” 会被用作一种夸张手法,用来强调说话者主观上感觉某事异常漫长,即使客观上并非如此(例如,“等待考试结果的几天感觉像几个世纪一样漫长(interminable)”)。
- 修饰名词: 常修饰诸如 “speech”(演讲)、“meeting”(会议)、“journey”(旅程)、“wait”(等待)、“discussion”(讨论)、“argument”(争论)、“process”(过程)等名词。
-
与近义词的细微差别:
- Endless: 与 “interminable” 意思最接近,也指“无穷尽的”。但 “endless” 可以用于中性甚至积极语境(如 “endless possibilities” 无尽的可能),而 “interminable”几乎总是带有负面含义,强调漫长带来的痛苦或无聊。梅里亚姆-韦伯斯特词典(Merriam-Webster Dictionary)作为另一部权威词典,在定义中明确指出了 “interminable” 常暗示“因单调或持续时间过长而令人极度厌倦”这一层含义。
- Incessant: 强调“持续不断”、“不停歇”,通常指令人厌烦的重复性活动(如 incessant rain 不停的雨,incessant noise 不停的噪音),但不一定强调时间长度带来的煎熬感。
- Eternal: 指“永恒的”、“永久的”,通常用于更宏大、更抽象的概念(如 eternal life 永生),或者用于夸张表达(感觉像永恒一样长)。其时间尺度通常比 “interminable” 更宏大。
例句:
- 那位教授的讲座冗长无比(interminable),许多学生都忍不住打瞌睡了。
- 穿越那片广袤沙漠的旅程似乎永无止境(interminable)。
- 双方陷入了一场没完没了(interminable) 的争论中,谁也说服不了谁。
- 在医生叫到他名字之前,他在候诊室里经历了漫长的(interminable) 等待。
网络扩展资料
interminable 是形容词,主要用于描述事物持续时间极长且令人感到厌烦或难以忍受的状态。以下是详细解析:
核心词义
- 基本定义:指时间、过程或活动持续得异常漫长,通常带有负面情绪(如烦躁、厌倦)。
- 近义词:endless、never-ending、protracted
- 反义词:brief、short、fleeting
用法与语境
- 情感色彩:强调主观感受上的"无休止",而非客观时间长度。例如:
- "The interminable meeting lasted five hours."(这场没完没了的会议持续了五小时。)
- 常见搭配:
- 等待:interminable wait(漫长的等待)
- 争论/对话:interminable argument/conversation(无休止的争论/对话)
- 演讲/电影:interminable speech/film(冗长的演讲/电影)
词源与扩展
- 词根解析:来自拉丁语 in-(否定) + terminus(终止),字面意为"无法终止的"。
- 派生词:
- interminably(副词):"The lecture droned on interminably."
- terminate(动词,结束):与词根相反的动作。
例句参考
- "Presidential campaigns are nigh on interminable."(总统竞选几乎是无休止的。)
- "He made an interminable argument about minor details."(他对细枝末节进行了冗长的争论。)
如需更多例句或发音示范,可参考权威词典页面(如、7、10)。
别人正在浏览的英文单词...
contrampbedside tableimprobableAignerClaytoninhabitantsnearestNPSrevertingat the crossroadsdigital mediaelectronic ballastessential componentLe Mondemetal complexrole ofstress concentrationtravel inalchemiseantiplasmaBunncholecystoduodenostomycytomembranegeloseguanocloriridinkatabionsLatakiamayhap