in concord是什么意思，in concord的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"in concord" 这个短语的核心含义是指处于和谐、一致或协议的状态。它描述的是两个或多个事物之间不存在冲突或矛盾，而是相互协调、匹配或同意的关系。

这个词组的具体含义和应用场景可以从以下两个主要方面理解：

1. 语法学中的一致关系 (Grammatical Agreement):

   • 这是"in concord"最技术化、最精确的用法，尤其在语言学领域。
   • 它指的是句子中相关联的词语（如主语和动词、名词和其修饰语如形容词或限定词）在特定的语法特征上必须保持一致。
   • 核心特征： 这些特征通常包括：
     • 数 (Number): 单数或复数。例如："Thedogbarks" (单数主语+单数动词) vs. "Thedogsbark" (复数主语+复数动词)。动词"barks/bark"与主语"dog/dogs"在数上保持in concord。
     • 人称 (Person): 第一人称（I/we）、第二人称（you）、第三人称（he/she/it/they）。例如："I am here" vs. "He is here"。动词"am/is"与主语"I/he"在人称上保持in concord。
     • 性 (Gender): 在某些语言中（如法语、德语、俄语），名词有语法性别（阳性、阴性、中性），其修饰语（冠词、形容词）需要与之匹配。英语中这种性的一致相对较少，主要体现在代词（he/she/it）上。
     • 格 (Case): 在具有复杂格系统的语言（如德语、拉丁语）中，名词、代词、形容词会根据其在句中的功能（主语、宾语等）变化形式，相关词也需要在格上保持一致。
   • 本质： 这种一致关系是语法规则强制的，目的是确保句子的结构正确和意义清晰。当这些词在相关语法特征上匹配时，它们就被认为是in concord。

2. 更广泛的和谐与一致 (General Harmony and Agreement):

   • 超出语法范畴，"in concord"可以用来比喻性地描述任何事物之间和谐共存、没有冲突的状态。
   • 应用场景：
     • 人际关系： "The couple livedin concord for many years." (这对夫妇多年来和睦相处。)
     • 国际关系/政治： "The two nations signed a treaty and are nowin concord." (两国签署了条约，现在关系和谐。)
     • 意见/观点： "The committee members werein concord on the final decision." (委员会成员对最终决定意见一致。)
     • 音乐： 指音符或声音和谐地组合在一起（虽然更常用"in harmony"）。
   • 本质： 这里强调的是自愿的、基于理解的协调一致，而非语法规则强制的结果。它表示和平、融洽、意见统一或行动协调的状态。

• 核心含义： 和谐、一致、协议。
• 主要应用：
  • (技术性) 语法学中，指相关词语在数、人称、性、格等语法特征上的强制性匹配关系。
  • (普遍性) 泛指人与人、国与国、观点与观点之间和平共处、没有冲突、相互协调的状态。

权威性参考来源说明：

关于"in concord"在语法学中的精确定义和应用规则，最权威的参考来源是公认的语法著作和语言学词典。例如：

• 《The Cambridge Grammar of the English Language》 (Huddleston & Pullum)：这本综合性语法巨著详细描述了英语中所有的一致关系（concord或agreement）规则，包括主谓一致、名词短语内部的一致等。它被广泛认为是现代英语语法描述的权威标准之一。
• 《A Comprehensive Grammar of the English Language》 (Quirk et al.)：另一部经典的、详尽的英语语法参考书，同样对一致关系有深入探讨。
• 《Oxford English Dictionary》：作为历史性英语词典的标杆，OED 会提供"concord"词条的历史演变和精确释义，包括其在语法中的特定用法。其定义具有极高的权威性。
• 知名大学的语言学系在线资源：许多顶尖大学（如麻省理工学院语言学系、牛津大学语言学、语文学和语音学学院）的公开课程资料或在线术语库也会提供准确的语言学术语解释。

网络扩展资料

“in concord”是一个英语短语，主要用于描述和谐、一致或和睦的状态。以下是其详细解释及用法：

核心含义

• 基本定义：指人与人、国家或群体之间达成友好一致，没有冲突或矛盾的状态。例如：

  These neighboring states had lived in concord for centuries.（这些邻国几百年来和睦相处）

用法场景

1. 人际关系：强调个体间的和谐共处，如家庭成员、团队成员的融洽关系。
2. 国际关系：常用于描述国家或民族间的和平共处，如外交合作或友好条约。
3. 事物协调：也可指事物间的协调一致，如政策、观点等的统一性。

与其他近义词的对比

• harmony：更广泛地指整体和谐，包括情感、声音等（如音乐和声）。
• accord：侧重思想或行动上的一致（如协议达成）。
• unity：强调多个个体结合成一个整体（如团队凝聚力）。

典型例句

• They expressed the hope that he would pursue a neutral and balanced policy for the sake of national concord.（他们希望他为国家和谐采取中立平衡的政策）
• The two departments worked in concord to complete the project.（两个部门协作完成项目）

“in concord”多用于正式语境，强调主动达成的一致关系，而非被动和谐。可通过具体场景（如国际关系、团队合作）结合例句加深理解。

别人正在浏览的英文单词...

peaProtestantfar and widefortuitousmoodyAmoreBPCDelorsdisgorgedgareindignantlyperversenesssaponaceousTulsavoluntarilycopper sulfatecurrency exchangefoamed slaggold platedreflected gloryThe Boeing CompanybalunBasqueelucidationflowsheetladelustringmicrencorderAESSalman