
GRE
vt. 吐出;被迫交出;在二次发酵后从(气泡酒)把沉淀物除去(disgorge 的过去式和过去分词)
vi. (河流等)流入大海(disgorge 的过去式和过去分词)
The bus disgorged a crowd of noisy children.
公共汽车上涌下来一群叽叽喳喳的孩子。
The thief disgorged his plunder.
那贼被迫吐出脏物。
Crowds disgorged from the theatre into the dark street.
人流从戏院涌出,进入了黑洞洞的街道。
Anything of mine was eaten off must be disgorged out for me!
拿了我的东西给我送回来,吃了我的东西给我吐出来!
All of a sudden, lots of people disgorged from the same place.
突然很多人从同一个地方涌了出来。
“disgorged”是动词“disgorge”的过去式,主要有以下含义和用法:
物理层面的排出或喷出
指物体被强制排出或大量涌出,例如火山喷发岩浆(例如“岩浆从火山口喷出”,或容器倾倒液体(如“卡车在事故中泄漏了化学品”)。该词源自古法语“desgorgier”,原意为“清空喉咙”,现多用于描述突然、大量的释放行为。
法律与商业术语
在反垄断法和金融监管中,该词指企业被迫放弃非法所得资产。例如美国司法部要求科技公司剥离通过垄断行为获得的资产,这种场景下“disgorge profits”意为“吐出不当利润”(参考《布莱克法律词典》定义。
葡萄酒酿造专业术语
在香槟酿造工艺中,“disgorgement”(吐泥)指去除瓶内酵母沉淀的步骤。此操作直接影响酒体澄清度,是香槟生产的关键流程(国际葡萄与葡萄酒组织OIV技术文件。
文学隐喻用法
文学作品常用该词营造压迫感,例如马尔克斯在《百年孤独》中描述“人群从广场涌出”,暗喻社会动荡的爆发(文学评论期刊《叙事符号学》分析案例。
单词disgorged 是动词disgorge 的过去式和过去分词形式,其核心含义为“吐出”或“排出”,但根据语境可延伸为多种具体含义:
物理层面的排出
抽象或强制性的交出
运输领域的下客/卸货
建议结合具体语境选择词义,更多用法可参考权威词典(如海词词典或欧路词典)。
【别人正在浏览】