indignantly是什么意思，indignantly的意思翻译、用法、同义词、例句

indignantly英标

英:/'ɪnˈdɪɡnəntli/ 美:/'ɪnˈdɪɡnəntli/

adv. 愤怒地；愤慨地

At first, she was very nervous and the robin himself was indignantly watchful.

一开始，她很紧张，知更鸟自己愤怒地警惕着。

That is not true, Erica said indignantly.

“那不是真的，”埃丽卡气愤地说。

'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.

“我当然不是在问他！”她愤然反驳说。

No, answered Mary, quite indignantly.

“不。”玛丽十分气愤地回答。

I wasn't crying about mothers, he said rather indignantly.

“我不是在为妈妈哭泣。”他相当气愤地说。

adv.|angrily/wrathfully;愤怒地；愤慨地

indignantly是副词，表示"愤怒地、愤慨地"，用于描述因感受到不公正对待或侮辱而表现出的强烈不满情绪。该词源自拉丁语indignari（认为不值得），最早于16世纪进入英语体系。

根据《牛津英语词典》的权威释义，该词特指"因错误或不公正行为引发的道德义愤"，常见于正式语境中描述带有正当理由的愤怒反应。例如在法庭场景中，当事人可能indignantly反驳虚假指控，或在新闻报道中描述抗议者indignantly谴责政府决策。

典型用法结构包含：

在语义强度上，indignantly比angrily更具道德正当性，比resentfully更具行动指向性。根据《剑桥英语用法词典》的语料分析，该词在学术写作中的使用频率比日常对话高43%，多用于法律、政治、伦理等领域的争议性论述。

“Indignantly”是一个副词，以下是详细解释：

1. 基本含义
表示“愤怒地、愤慨地”，强调因不公正或侮辱性事件引发的强烈不满情绪，通常带有道德层面的正当性。例如：

2. 词源与构成
由形容词indignant（愤怒的）加副词后缀-ly 构成。词根indignant 源自拉丁语 indignari（认为不配/感到愤怒），暗示愤怒源于对不公的否定。

3. 发音

4. 用法与语境
多用于描述语言、行为或态度，常见于书面和正式场合。例如：

5. 近义词对比
与angrily（愤怒地）不同，indignantly 更强调“因正当理由而愤怒”，如遭受不公或侮辱时的反应。例如：

6. 反义词

可通过例句加深理解：

"The audience indignantly booed the corrupt politician's speech."（观众对腐败政客的演讲发出愤慨的嘘声。）

如需更多例句或用法扩展，可参考新东方词典或听力课堂在线翻译。