imbed是什么意思，imbed的意思翻译、用法、同义词、例句

imbed英标

英:/'ɪmˈbed/ 美:/'ɪmˈbed/

过去式 imbedded 过去分词 imbedded 现在分词 imbedding 第三人称单数 imbeds

vt. 埋藏（等于embed）

Process of withdrawing with imbed of the process is contrary.

提取的过程和嵌入的过程相反。

You can imbed the following statement in an application program or issue it interactively.

您可以在应用程序中嵌入下列语句或者交互发出该语句。

The heat release from floor is key nodes in designing of imbed pipe floor heating systems.

地板表面散热量是低温地板辐射供暖设计计算中最重要的参数之一。

More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory.

400多年前，一个伟大的市民想把11月5日永远刻入人民的记忆之中。

More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory.

四百多年以前，一位伟大的公民希望将11月5日永远深铭在我们的记忆中。

imbed（动词）是英语中“embed”的变体拼写形式，两者含义及用法完全一致，主要表示“将某物牢固地嵌入另一物体或环境中”。该词在学术文献、工程技术及计算机领域尤为常见，具体包含以下三层含义：

物理性嵌入
指将物体完全插入并固定在特定介质中。例如地质学中描述化石形成过程时，常用“imbedded in rock strata”（嵌入岩层）（来源：牛津词典）。医学领域则用于描述“植入式医疗器械”，如心脏起搏器被嵌入人体组织。
抽象概念融合
用于描述非物质元素的深度结合，如文化研究中“传统习俗深嵌于社会结构”（来源：剑桥词典）。心理学领域则用“imbedded memories”指代根植于潜意识的记忆。
数字信息封装
计算机科学中特指数据嵌套存储，例如网页开发中的“imbedded code”（内嵌代码），或是多媒体文件中嵌入元数据的技术实现（来源：Merriam-Webster词典）。

该词在英美语系中存在拼写差异，英国英语更倾向使用“embed”，而“imbed”在美国部分专业文献中仍被保留。词源可追溯至古英语“embeddian”，由前缀“em-”（进入）与“bedd”（基础）构成，字面意为“置于基础之中”（来源：词源在线词典）。

“imbed”是“embed”的另一种拼写形式，两者含义和用法完全相同，均表示“嵌入、植入”的动作或状态。以下是详细解析：

1. 核心词义

物理嵌入：指将某物牢固地固定或插入另一物体内部。例如：

“The arrowhead was deeplyimbedded in the tree trunk.”（箭头深深嵌入树干中）
抽象概念：常用于比喻知识、观念或情感的深层次植入，如“imbedded values”（根深蒂固的价值观）或“imbedded memories”（深刻的记忆）。

2. 词源与拼写演变
该词源于中古英语，结合前缀 im-/em-（表“进入”）和词根 bedd（古英语“床”），字面意为“置于床中”，后引申为“稳固地安置”。现代英语中，“embed”是更主流的拼写，而“imbed”属于次要变体，使用频率较低。

3. 使用建议

4. 例句对比

尽管“imbed”在语法上正确，但建议优先使用“embed”以确保通用性，尤其在学术或专业场景中。