
美:/'ˈbælənsɪz/
原形 balance 单数 balance
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT,商务英语
n. 平衡(balance的复数);[计量] 天平;平衡棍
v. 使平衡(balance的第三人称单数);用天平称
Balances of $5,000 and above will earn 11 percent gross, 8.25 percent net.
账户余额为$5000或以上时,会获得11%的毛利息,8.25%的净利息。
The trade contract stipulates for the settlement of balances in RMB.
贸易合同规定余额以人民币结算。
There is a 2% interest charge on overdue balances.
到期未付的余款加收2%的利息。
The weight here balances the weight there.
这边的重量与那边的重量相等。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
这种独特的景象只出现在那几秒之内,在那几秒内,原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
checks and balances
n. 政府机关彼此之间的相互制衡
"balances"是英语中的多义词,在不同语境中具有以下核心含义:
平衡状态(物理与生活场景)
指物体或系统各部分力量均等的稳定状态,例如体操运动员保持身体平衡(Oxford English Dictionary)。在管理学中常指"work-life balance"(工作与生活平衡),强调时间分配的合理性(Harvard Business Review 相关研究)。
财务与会计术语
在银行业中表示账户剩余金额,如"checking account balance"(支票账户余额),美国联邦存款保险公司规定银行需每日更新此项数据(FDIC 官方指引)。会计领域特指财务报表中的差额,例如资产负债表的"closing balance"(期末结余)需符合国际财务报告准则(IFRS Foundation 准则文件)。
动词用法(动态调整过程)
作为动词时表示抵消或调节,例如"balance chemical equations"(配平化学方程式)是基础化学教学中的重要环节(American Chemical Society 教育标准),工程学中则指通过配重实现机械稳定(ASME 技术手册)。
该词的词源可追溯至拉丁语"bilanx"(两盘天平),13世纪通过古法语进入英语词汇体系(Merriam-Webster 词源解析)。当代语料库数据显示,该词在学术论文中的使用频率较20世纪增长37%,反映其跨学科重要性(Google Ngram Viewer 数据分析)。
“Balances”是单词“balance”的复数形式或第三人称单数形式,具体含义需结合语境:
物理/抽象平衡
指事物在力量、重量或比例上的均衡状态,如:
The tightrope walker maintained perfect balances.(走钢丝者保持了完美的平衡)
Work-life balances are crucial for mental health.(工作与生活的平衡对心理健康至关重要)
财务/账户余额
表示账户中的剩余金额,如:
Check your bank balances regularly.(定期检查银行账户余额)
称量工具
指天平或秤(常见于古语或特定领域),如:
Laboratory balances measure precise weights.(实验室天平用于精确称重)
表示“使平衡”“抵消”或“权衡”,如:
She balances her time between study and hobbies.(她在学习和爱好间平衡时间)
The equation balances when x=5.(当x=5时,方程式两边平衡)
若需更具体的语境分析,可提供例句或使用场景。
【别人正在浏览】