
美:/'ɪf soʊ/
如果是这样的话;要是这样
If so, give me some directions.
如果是这样,给我一些指示吧。
If so, we can go away.
如果是这样,我们就可以走了。
If so, you are a true child of fortune.
如果是这样,你真是个幸运的孩子。
If so, they had better get their skates on.
如果果真是这样,那他们最好穿上旱冰鞋。
If so, you will oblige me by saying what it is.
如果是这样,请你告诉我这是怎么回事。
"if so"是英语中常用的条件连词短语,主要用于承接前文提及的情况并引出假设性结果。其核心含义为"如果是这样/那样",通过建立逻辑关联实现上下文衔接。以下从语言学角度详细解析:
语法结构与功能 "if so"由条件连词"if"和替代副词"so"构成,其中"so"指代前文提到的完整命题。例如:"The weather forecast predicts rain. If so, we should cancel the picnic."(剑桥词典,此处"so"替代"the weather forecast predicts rain"这一事实。
语用场景分类
语义替代规则 根据朗文英语用法指南,"so"的替代范围需满足三项原则:①替代内容必须是明确陈述的命题;②替代项需保持时态一致性;③不得用于否定句(此时需改用"if not")。
语体适用性分析 剑桥语料库研究显示,该短语在正式书面语中的使用频率(每百万词62次)显著高于口语场景(每百万词17次),建议学术写作中优先采用"if this is the case"等完整表达。
“if so” 是一个常用短语,用于表示对前文所述条件的假设性回应,相当于“如果是这样的话”或“如果这样的话”。它通过“so”指代前文提到的内容,避免重复,常用于衔接逻辑关系。
结构拆分
功能特点
适用场景
对比表达
offhesitatethoroughsale priceacecontourCEOSchieftainsdisablementdoublyhumerusLarkingradishessheeringsinningBureau of Statisticsbusiness scopeconcave gratinginverted siphonmuddle throughservice routineset an examplesuperiority complexwhat are you doingadipsaauxilysinBafengdemountflyashhormonogenesis