thorough是什么意思，thorough的意思翻译、用法、同义词、例句

thorough英标

英:/'ˈθʌrə/ 美:/'ˈθɜːroʊ/

常用解释

彻底的

词性

比较级:more thorough 最高级:most thorough

类别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,商务英语

常用词典

adj. 彻底的；十分的；周密的

例句

After the great accident, his character has undergone a thorough change.

在经历了这起重大事故后，他的性格发生了彻底的转变。

I gave you my thorough trust, but you didn't care.

我给了你完全的信任，你却毫不在意。

Relevant departments have made thorough arrangements for this arrest operation.

有关部门已经对这次抓捕行动进行了周密的安排。

Chinese people always give their houses a thorough clean when the New Year is coming.

中国人总是在新年来临时给自己的房子做一次彻底的扫除

You call that clean? You should do a more thorough job.

你管那叫干净？你应该做得更仔细认真些。

To ensure they covered all their bases, the company wrote a really thorough contract.

为了确保涵盖所有信息，公司写了一份非常详尽的合同。

I'm with Cassandra. We need to conduct some thorough market research before committing any resources to expansion.

我同意Cassandra说的，我们需要在投入资源扩张之前进行细致的市场调查。

We are ****** a thorough investigation.

我们正在进行彻底的调查。

This very thorough survey goes back to 1784.

这项非常彻底的调查可追溯到1784年。

The garage gave the car a thorough going-over.

修车厂对这辆汽车进行了彻底检修。

The police carried out a thorough investigation.

警方展开了全面的调查。

You must see your doctor for a thorough examination.

你必须去看医生，做个全面体检。

同义词

adj.|complete/radical;彻底的；十分的；周密的

专业解析

"thorough" 是一个多功能的英语词汇，其核心含义指向彻底性与全面性。以下是基于语言学研究与权威词典的详细解释：

形容词（基本义）：描述事物被完整执行或深入探究的状态
例：a thorough investigation（彻底的调查）指覆盖所有细节的审查。牛津英语词典指出该词源自中古英语 thuruh，原意为"穿透的、完整的" 。
形容词（人格特质）：形容人做事细致周密
例：She is thorough in her research（她的研究细致入微）。剑桥词典强调该词在此语境下隐含着"避免疏忽"的严谨态度。
副词形式（thoroughly）：表示动作的完全性程度
例：The room was thoroughly cleaned（房间被彻底打扫）。韦氏词典标注其副词形态首次使用记录可追溯至14世纪。
词源发展：该词经历了从古英语 thurh（穿透）到中古英语强调"无遗漏"的语义演变，现代英语中保留了物理层面的穿透性（如thoroughfare 指通道）和抽象层面的完整性双重含义。

网络扩展资料

Thorough 的详细解释

一、核心定义与词性

Thorough 主要作为形容词（adj.），含义为“彻底的、全面的”，强调细致性、完整性和无遗漏性。其核心用法包括：

彻底性
- 指对事物进行详尽处理或深入探究，如：
  a thorough investigation（彻底调查）。
- 引申为“绝对的、完全的”，用于强调程度，如：
  a thorough mess（一团糟）。
细致性
- 描述工作或行为周密严谨，如：
  She’s very thorough and conscientious.（她勤勤恳恳，一丝不苟）。

其他词性：

名词（n.）：历史上指“专横政策”（如英王查理一世时期）。
介词（prep.）：古英语中同 through（穿过），现代极少使用。

二、词源与发音

词源：源自古英语 thurh（穿透）和 through 的变体，隐含“贯穿”和“彻底完成”的意象。
发音：
- 英式音标：[ˈθʌrə]
- 美式音标：[ˈθɜːroʊ]。

三、常见搭配与例句

短语搭配
- 学术/技术场景：
  thorough knowledge（透彻的知识）；thorough analysis（全面分析）。
- 日常场景：
  thorough cleaning（彻底打扫）；thorough preparation（充分准备）。
- 习语：
  go through something thoroughly（彻底检查某物）。
例句
- The police carried out a thorough investigation.（警方展开了全面调查）。
- We need a thorough plan to address the issue.（我们需要一个周密的计划解决问题）。
- He is a thorough professional.（他是个一丝不苟的专业人士）。

四、近义词与辨析

词汇	核心区别	例句
thorough	强调全面、细致和彻底性，常用于正式或专业场景	A thorough review of the documents.
complete	侧重完整性，强调“无缺失”而非深入性	The project is complete.
exhaustive	更正式，指“详尽无遗”，多用于学术或技术领域	An exhaustive study of the topic.
entire	强调整体性，不强调过程的细致	The entire building was renovated.

五、派生词与用法扩展

副词形式：thoroughly
- 表示“彻底地、完全地”，如：
  The room was thoroughly cleaned.（房间被彻底打扫）。
名词形式：thoroughness
- 指“彻底性、严谨性”，如：
  The thoroughness of the report impressed everyone.（报告的全面性令人印象深刻）。
技术领域：
- 编程或工程中可表示“无遗漏的检测”，如：
  thorough testing of software（软件的全面测试）。

六、文化与社会应用

负面评价：
- a thorough disaster（彻底失败）用于强调糟糕程度。
正向评价：
- thorough understanding（透彻理解）体现专业性。

通过以上解析，可全面掌握thorough 的词义、用法及语境差异。其核心在于强调深度与细致性，适用于学术、日常及专业场景。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】