sinning是什么意思，sinning的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

sinning 是动词sin（犯罪，违背宗教或道德律法）的现在分词或动名词形式。它在中文中通常翻译为“犯罪”、“作恶” 或“违背神律”，但其含义比单纯描述一次错误行为更为深刻和特定，尤其在宗教（特别是基督教）语境中。其核心含义包含以下几点：

1. 违背神圣意志或律法： 这是最核心的含义。Sinning 指人类的思想、言语或行为违背了上帝（或神明）所设立的道德和神圣标准。它不仅仅指触犯世俗法律，更是指对神的不顺服和对神圣关系的破坏。例如，《圣经》中明确指出：“世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀”（罗马书 3:23）。
2. 一种持续的状态或行为： 作为动名词或现在分词，sinning 强调“犯罪”这一行为正在进行或是一种持续的状态。它可以指：
   • 具体的罪行： 实施某个具体的违背神律的行为（如撒谎、偷盗、奸淫等）。
   • 持续的不顺服： 指一种持续活在违背神旨意的生活模式或状态中。神学家约翰·加尔文曾深入探讨过人类因原罪而持续处于有罪状态（sinning state）的教义。
3. 道德与灵性的偏离： Sinning 不仅指外在行为，也包含内在的思想和动机（如贪婪、仇恨、骄傲等）。它意味着偏离了神所设定的道德完美标准和圣洁。韦氏词典将“sin”定义为“对宗教法律的冒犯，尤其是通过有意识的行动”。
4. 关系的破裂： 在基督教神学中，sinning 的根本后果是破坏了人与神之间应有的和谐关系，导致疏离。它被视为对神的悖逆和冒犯。

总结来说：

Sinning 主要指“持续地或具体地违背上帝的神圣律法和道德标准的行为或状态”。它带有强烈的宗教和道德色彩，核心在于对神的不顺服和对神圣关系的破坏，而不仅仅是世俗意义上的犯错。根据《天主教教理》，罪被定义为“违反理性、真理、正直良心的过错；是由于对某些事物不适度的依恋，而欠缺了对天主和近人的真爱”。

参考资料来源：

1. 《圣经》罗马书 3:23 (普遍认可的基督教经典经文)
2. 加尔文神学院相关神学论述 (代表基督教神学权威观点)
3. Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - "sin" 词条 (权威语言词典定义)
4. 《天主教教理》相关条目 (代表天主教官方教义解释)

网络扩展资料

“Sinning”是动词“sin”的现在分词形式，主要用于描述违反宗教戒律或道德规范的行为。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本含义与词性

1. 动词用法（主要）

   • 表示“犯罪”（尤指宗教或道德意义上的罪），例如：
     “He regrets sinning against his faith.”（他后悔违背信仰的罪行）
   • 强调持续或进行中的行为，常用进行时态，例如：
     “She felt guilty for constantly sinning.”（她因持续犯罪而内疚）

2. 名词用法（较少见）

   • 可指“原罪、过失”等抽象概念，例如：
     “Sinning is considered a violation of divine law.”（犯罪被视为对神圣法则的违背）

二、与其他近义词的区分

• Sin vs. Crime
  • Sin 侧重宗教或道德层面的过错（如撒谎、贪婪）；
  • Crime 指法律定义的违法行为（如盗窃、谋杀）。
• Sin vs. Guilt
  • Guilt 强调证据确凿的罪行或内疚感，而 sin 更偏向主观道德判断。

三、非正式用法与变体

• 在口语或歌词中可能出现缩写形式“sinnin’”，例如：
  “Even if I’m sinnin’ to win, I’ll keep going.”（即便犯罪以求胜，我也会继续）

四、发音与时态

• 发音：英式 /ˈsɪnɪŋ/，美式 /ˈsɪnɪŋ/。
• 时态变化：
  过去式/过去分词sinned，现在分词sinning，第三人称单数sins。

如需更多例句或搭配用法，可参考来源或。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】