hogwash是什么意思，hogwash的意思翻译、用法、同义词、例句

hogwash英标

英:/'ˈhɒɡwɒʃ/ 美:/'ˈhɔːɡwɑːʃ/

常用词典

例句

同义词

专业解析

“hogwash”是一个英语名词，字面含义为“猪食”，指用来喂养猪的厨余或残羹剩饭。但在现代英语中，它更常用于比喻意义，表示“荒谬的言论”或“毫无价值的空话”，带有强烈的否定和讽刺意味。

词源与历史演变

该词由“hog”（猪）和“wash”（冲洗/液体残渣）组合而成，最早可追溯至15世纪，原指酿酒后剩余的谷物废料，后演变为猪饲料。18世纪后，其语义逐渐抽象化，开始被用来批评缺乏逻辑或事实依据的言论，反映人们对空洞话语的蔑视。

现代用法与语境

1. 日常对话：常用于口语中驳斥谎言或夸张表述，例如：“His excuse was pure hogwash!”（他的借口完全是胡扯！）
2. 媒体与政治：在新闻评论中，常被用来质疑政客或机构的声明，如《卫报》曾用该词批评某能源公司的环保承诺。
3. 文学表达：作家乔治·奥威尔在散文中用“hogwash”讽刺官僚主义套话，强调语言清晰的重要性。

同义词辨析

• Nonsense：更中性，可指无害的废话
• Balderdash：侧重荒唐可笑，多用于正式语境
• Drivel：强调内容愚蠢且冗长

权威词典如《牛津英语词典》和《剑桥词典》均收录了其双重含义，建议通过剑桥词典官网查询具体例句与发音细节。

网络扩展资料

hogwash 是一个英语单词，主要含义如下：

1. 核心词义

• 字面含义：指“猪食”，即喂养猪的泔水或厨余垃圾（源自、、）。
• 引申义：更常用于口语中，表示“废话”“胡说八道”，强调内容空洞、荒谬或不可信（、、）。

2. 词源与用法

• 词源：由“hog”（猪）和“wash”（冲洗/液体残渣）组成，最初指喂猪的残渣液体，后衍生为对无价值言论的讽刺（、）。
• 词性：名词，复数形式为hogwashes。
• 常见搭配：多用于否定或批评语境，如 "That's a bunch of hogwash!"。

3. 同义词与反义词

• 近义词：nonsense, bunk, rubbish, gibberish（、）。
• 反义词：truth, fact, reality（需结合语境，网页未明确提及但可推断）。

4. 发音与例句

• 音标：英式发音 [ˈhɒɡwɒʃ]，美式发音 [ˈhɔːɡwɑːʃ]（、）。
• 例句：
  • "The politician's claims were pure hogwash."（政客的言论纯属胡扯。）
  • "Don't listen to him—it's all hogwash!"（别听他的，全是废话！）

5. 扩展知识

• 在特定领域（如环保）中，hogwash waste 可指餐饮业的泔脚垃圾。
• 游戏领域有一款名为《Hogwash》的非对称对抗游戏，与词义无关。

如需查看具体例句或更多用法，可参考新东方词典或海词词典等来源。

别人正在浏览的英文单词...

black peppergain groundnone other thanplead for sbwalrusinfirmityultrasonicasphaltdepauperationhistoricitynewestnutshellsegmentssubblocksubsidieslifting heightpermanent damagethat sort of thingangionomaanticlericalismazopigmentblocknumbercapitularycrasslyfrowsthayditehypoglycemosislevomepromazinemidoceanchandelling