
adv. 粗鲁地;愚钝地
But that would be crassly expe***nt.
但那将是一个愚蠢的权宜之计。
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
我认识的一位投行老板就会惩罚那些过分游说的下级。
As he grew up he became equal parts scary and sad to me, not to mention wildly and crassly commercial.
当他长大以后,对我来说他一半是可怕,一半是可悲,更不用提疯狂的广告了。
To put it a little crassly: people tend to assume that those who don't agree with them have something wrong with them!
说的通俗一点就是:人们倾向于假设那些和自己观点不一致的人有点不正常!
adv.|discourteously/insolently;粗鲁地;愚钝地
"crassly"是一个副词,源于拉丁语"crassus"(意为“厚实、粗糙”),在现代英语中主要描述行为或态度极度缺乏敏感性、文化素养或社会判断力的状态。该词常用于批评某人在特定情境下表现出粗俗、无知或完全不顾及他人感受的行为。
从语义学角度分析,其核心含义包含三层:
该词在语用学中属于强贬义词汇,美国心理学会(APA)的社会行为指南指出,使用"crassly"进行描述时,通常意味着被评价对象的行为已经突破社会容忍底线。在法律文书中,该词偶见于对被告品行的负面定性。
单词crassly 的详细解释如下:
副词(adv.)
总结来说,crassly 强调一种明显缺乏细腻或智慧的粗鲁表现,需结合具体语境判断其贬义程度。
【别人正在浏览】