capitulary是什么意思，capitulary的意思翻译、用法、同义词、例句

capitulary英标

英:/'kə'pɪtjʊlərɪ/

词性

复数 capitularies

常用词典

专业解析

Capitulary（法令集）是中世纪早期欧洲，尤其是法兰克王国加洛林王朝时期的重要法律文献形式，特指由国王或皇帝颁布的成文法令集合。该词源自拉丁语“capitulum”（意为“章节”或“条款”），因其内容通常以分条列述的形式呈现。

核心定义与历史背景

1. 法律性质：Capitulary是加洛林统治者（如查理曼）用于规范行政、司法和宗教事务的官方文件，兼具补充罗马法与日耳曼习惯法的作用。其内容涵盖税收、军事义务、教会管理和公共秩序等领域。
2. 结构特点：每部法令集由多个独立条款（capitula）组成，分为“教会法令”（capitula ecclesiastica）和“世俗法令”（capitula mundana）两类，分别对应宗教与民事事务。

权威来源与现存文献

• 学术研究：根据剑桥大学中世纪法律史研究，现存约200部加洛林法令集，例如《赫斯塔尔法令》（Capitulare Haristallense，779年）是查理曼推行行政改革的重要实证。
• 文献保存：巴黎国家图书馆藏有9世纪抄本《洛尔施法令集》（Lorsch Capitulary），记录了土地分配与教会特权条款。

历史影响

Capitulary为欧洲封建法律体系奠定了基础，其条文编纂方式影响了12世纪《格拉提安教令集》等后世法典，被牛津大学中世纪研究中心列为研究加洛林治理模式的关键原始资料。

网络扩展资料

capitulary 是一个具有双重词性的词汇，具体含义如下：

1.名词（Noun）

指法典或法令汇编，尤其用于描述中世纪欧洲（如法兰克王国）颁布的成文法规集合。这些法典通常由国王或教会制定，涉及宗教、行政和民事管理等内容。复数形式为 capitularies。

2.形容词（Adjective）

表示与教会牧师会（ecclesiastical chapter）相关的，例如牧师会的财产、会议或职能。其同义词为 capitular。

补充说明

• 词源：源自拉丁语 capitulum（意为“章节”），因法典常以章节形式编纂而得名。
• 使用场景：学术讨论中多用于历史、法律或宗教领域，例如研究中世纪法兰克王国法律体系时可能涉及该词。

若需进一步了解具体法典内容或历史案例，可参考权威历史文献或法律史研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】