permanent damage是什么意思,permanent damage的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
永久损伤
例句
The accident has not done any permanent damage.
那场事故没有造成什么永久性损伤。
Heavy drinking can cause permanent damage to the brain.
饮酒过量可能造成永久性脑损伤。
The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.
人脑缺氧只需4分钟就会造成永久性损伤。
Over time, this can cause permanent damage.
随着时间的推移,它可能导致关节永久性损伤。
Items will now take more permanent damage when repaired.
物品修理时将会有更大的永久伤害。
专业解析
permanent damage 指对生物体组织、器官、结构或功能造成的不可逆转的、持久的损害或改变。这种损伤一旦发生,无法通过自然愈合过程、医疗干预或治疗手段恢复到损伤前的正常状态或功能水平。
其核心含义包含两个关键点:
-
不可逆性 (Irreversibility):
- 指损伤造成的生理、解剖或功能变化是永久性的,无法修复或再生。例如:
- 中枢神经系统(如脊髓或特定脑区)神经元的死亡通常导致永久性功能丧失(如瘫痪、认知障碍),因为成熟神经元在人体内再生能力极其有限。来源:世界卫生组织(WHO)关于脊髓损伤的说明中指出,此类损伤常导致永久性功能障碍。
- 心肌梗死(心脏病发作)导致的心肌细胞坏死,会被瘢痕组织取代,该区域的心肌永久失去收缩功能。来源:美国国立卫生研究院(NIH)下属国家心肺血液研究所(NHLBI)对心肌梗死的解释强调其造成的永久性心肌损伤。
- 严重烧伤导致的真皮层及更深层组织破坏,愈合后会形成永久性瘢痕(疤痕),无法恢复原有的皮肤结构和功能(如汗腺、毛囊)。来源:美国烧伤协会(American Burn Association)的文献指出深度烧伤会造成永久性组织损伤和瘢痕。
-
持久性 (Permanence):
- 指这种损害状态是持续终身的,不会随着时间的推移而消失或显著改善(在现有医学技术条件下)。它不同于暂时性损伤(如扭伤、轻度脑震荡),后者经过治疗和休息后功能可以完全或大部分恢复。例如:
- 某些毒素(如甲醇)对视神经造成的损害可导致永久性失明。来源:毒理学教材和临床指南(如《Goldfrank's Toxicologic Emergencies》)明确将此类损害归类为永久性。
- 严重的关节软骨磨损(骨关节炎晚期)通常被认为是永久性的结构改变,无法通过药物再生软骨。来源:美国风湿病学会(American College of Rheumatology)对骨关节炎的概述中指出关节损伤是进行性且不可逆的。
- 外伤性肢体离断(截肢)是永久性解剖结构丧失的极端例子。来源:所有外科教科书和临床实践均将截肢视为永久性损伤。
总结来说,“permanent damage”描述的是一种既无法被身体自行修复,也无法通过当前医疗手段治愈,并将持续影响个体终生的损害状态。它强调了损伤后果的终极性和不可改变性。
网络扩展资料
“Permanent damage”是由两个单词组成的词组,其含义需要结合两部分理解:
1. Permanent(形容词)
- 词义:永久的、持久的、不可逆转的
- 词源:来自拉丁语 permanens(持续存在)
- 常见搭配:permanent address(永久地址)、permanent marker(永久记号笔)
2. Damage(名词/动词)
- 词义:损害、破坏、损伤
- 词源:来自古法语 damage(损失)
- 常见搭配:brain damage(脑损伤)、property damage(财产损失)
组合含义
指无法恢复的损害,常见于以下场景:
- 医学领域:如长期酗酒导致 permanent liver damage(永久性肝损伤)
- 心理创伤:童年虐待可能造成 permanent psychological damage(永久心理创伤)
- 机械故障:电路过载导致 permanent damage to the motherboard(主板永久损坏)
同义词
- Irreversible harm
- Lasting impairment
- Incurable injury
反义词
- Temporary damage(暂时性损伤)
- Reversible harm(可逆伤害)
例句
- "The chemical spill caused permanent damage to the ecosystem."(化学品泄漏对生态系统造成永久损害)
- "Wearing headphones at maximum volume may result in permanent hearing damage."(耳机音量过大可能导致永久性听力损伤)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】