evangel是什么意思,evangel的意思翻译、用法、同义词、例句
evangel英标
英:/'ɪ'vændʒel; -dʒəl/
常用词典
n. 福音(书);佳音
n. (Evangel)人名;(葡)埃万热尔;(俄)叶万格尔
例句
Nothing can stop it moving as evangel!
谁也无法阻挡福音的传播!
The tragedy of ******* is the evangel for its enemy.
如题自由的灾难是自由敌人的莫大喜讯。
The angel told the evangelist's evangel to a gang of fanged gangling gangsters.
天使把福音传道者的佳音传给一伙有毒牙的瘦长匪徒。
This not only is evangel to mankind, but also is great for our nation and people.
这不啻是人类的福音,更是吾国吾民之幸。
As an evangel to diabetics, the invention of insulin pump has drastically renovated the ways of treatment for diabetes.
长期以来胰岛素泵的出现给糖尿病患者带来了福音,它的出现彻底的改变了糖尿病的治疗手段。
同义词
n.|Gospel/good news;福音(书);佳音
网络扩展资料
以下是关于单词evangel 的详细解释,综合多来源信息整理:
1. 基本含义与词源
- 核心释义:
Evangel 是名词,主要表示“福音(书)” 或“佳音”,特指基督教中传递救世信息的核心内容。其词源可追溯至希腊语 euangelion(意为“好消息”),后演变为英语中的宗教术语。
- 宗教语境:
常指《新约圣经》中的四部福音书(《马太福音》《马可福音》《路加福音》《约翰福音》)中的一卷,或泛指基督教的福音传播。
2. 扩展用法与派生词
- 人名与地名:
Evangel 也可作为人名(如葡萄牙语姓氏埃万热尔、俄语姓氏叶万格尔),或用于机构名称(如香港的播道医院 Evangel Hospital、美国的伊凡格尔大学 Evangel University)。
- 相关词汇:
- Evangelical(形容词):与福音派教会相关,强调传播福音的教义。
- Evangelism(名词):指福音传播活动或传道行为。
3. 常见混淆与辨析
- 与 Gospel 的区别:
- Evangel 更偏向书面或宗教术语,而Gospel 是更通用的“福音”表达,两者均指基督教核心教义,但词性不同(evangel 为名词,gospel 可作名词或形容词)。
- 注意:部分非权威来源可能误将 evangel 解释为动词,实际应结合权威词典判断。
4. 其他文化关联
- 动漫作品中的衍生:
在《新世纪福音战士》(Evangelion)中,“Evangel”是虚构词根,与宗教意象结合,但非英语原生用法。
发音与拼写
- 音标:英式发音为 /ɪˈvændʒəl/,美式发音为 /ɪˈvændʒəl/ 或 /ɛˈvændʒəl/。
- 拼写注意:易与evangelical 混淆,后者为形容词且拼写更长。
如需进一步了解具体用法或例句,可参考上述来源的词典页面(如、4、5)。
网络扩展资料二
词性: 名词
音标: /ˈiːvæn.dʒəl/
定义:
- *********福音书的传播,尤指为传播*********福音而奋斗的精神。
- 狂热地宣传自己的信仰或理念。
例句:
- He devoted his life to the evangel of Christ, traveling far and wide to spread the gospel.(他将一生奉献于基督的福音,远走他乡宣扬教义。)
- She was an evangel of the feminist movement, always advocating for women's rights.(她是女权主义运动的传道者,始终倡导女性权利。)
用法:
"evangel" 通常用于*********的语境中,意为传播福音。不过,在日常用语中,也可以用来形容某些人极力宣传自己的信仰或理念。
近义词:
- missionary (传教士)
- preacher(布道者)
- propagandist(宣传者)
- advocate(倡导者)
反义词:
- critic(批评者)
- skeptic(怀疑者)
- cynic(愤世嫉俗者)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】