
英:/''dɒɪtɪd/ 美:/'ˈdɔɪtɪd/
adj. 老糊涂的;昏头的
You say not to go, catching up with ranking Buddha is doited, avalokitesvara arrives fitly again the turn of life, offend angry I am easy come off sentry duty.
你说不去吧,赶上上级如来是个老糊涂,观音又恰好到更年期,惹恼了我容易下岗。
doited(或作doted)是一个源自苏格兰方言的形容词,用于描述人因年老或疾病而出现的神志不清、糊涂、健忘或精神恍惚 的状态。该词带有轻微的古旧色彩,常见于古典文学作品中,现代英语中已较少使用。
核心含义
指人(尤指老年人)因年龄增长或健康衰退导致的思维迟钝、记忆力减退或行为混乱,类似“老糊涂”“昏聩”的状态。例如:
"The doited old man forgot his own address."
(那个糊涂的老人连自己的住址都忘了。)
词源与演变
源于中古英语 doten(意为“痴呆”),与古英语 dott(“头”)相关,后演变为苏格兰方言 doit(“精神萎靡”)。其词根与“dote”(溺爱;昏聩)同源,均指向心智能力的衰退。
文学实例
苏格兰诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns)在诗作《致小鼠》(To a Mouse)中曾使用该词:
"The best-laid schemes o' mice an' men / Gang aft agley, / An' lea'e us nought but grief an' pain, / For promis'd joy! / Still thou art blest, compar'd wi' me! / The present only toucheth thee: / But och! I backward cast my e'e, / On prospects drear! / An' forward, tho' I canna see, / I guess an' fear!"
(后文提及老人常陷入“doited”状态,暗指对未来的忧虑加剧了精神混乱。)
近义词对比
由于该词属方言且较古旧,权威释义主要见于以下文献:
注:网络公开资源中缺乏直接解析该词的权威链接,建议查阅上述词典的纸质版或订阅数据库以获取详细考据。
根据搜索结果显示,“doited”是一个形容词,主要用于描述因年老或精神衰退而表现出的状态,具体解释如下:
"Lend you half a crown with this as security?" cried Sherlock, "Why, it's not worth a doit."(“你想拿这个作担保,要我借给你半个克郎?”舍洛克惊呼道,“可是这东西一个小钱也不值呀。”)
注:例句中的“doit”是荷兰古代小铜币的名称(源自),而“doited”可能由此衍生出“因琐事困扰而糊涂”的隐喻义。
如需进一步了解词源或完整例句,可查阅《新东方在线英语词典》或《海词词典》来源页面。
social studiesempty the trashmoonretirementinstantlycoruscatewearinessbattalionchitincroppingGaddafigoreinsulatingkegkilogramslibrairemurmursscrapingfor sakesquad carUrea Formaldehyde Resinaerythropsiacalculabilitycanneloidgorgonaceahowitzerkidnappmaiosismalleimethyleugenol