
英:/'rɪˈtaɪəmənt/ 美:/'rɪˈtaɪərmənt/
退休
复数:retirements
CET4,CET6,IELTS
n. 退休,退役
He has planned his retirement.
他已经规划好了自己的退休生活。
In principle, you cannot take early retirement.
原则上你是不能提前退休的。
He lived in retirement after his wife's death.
妻子去世后,他过着与世隔绝的生活。
At 60, he was now approaching retirement.
他60岁了 现在就要退休了
I’m going to put this month’s paycheck toward my retirement savings.
我要把这个月的薪水放到我的退休储蓄金里。
There were about 50 people at Bob's retirement party, roughly speaking.
粗略地说,大约有50人参加了Bob的退休聚会。
Jack Ma announces retirement
马云宣布退休
Liu Chuanzhi, Chinese entrepreneur and founder of Lenovo, announced his retirement as chairman of Lenovo's parent company.
中国企业家、联想集团创始人柳传志宣布退休,卸任联想母公司董事长一职。
Since they're at retirement age, they need to think about their savings. Plus, I have two siblings.
因为他们都到了退休的年纪,也需要考虑储蓄。而且,我还有两个兄弟姐妹。
She's long past retirement age.
她早已超过了退休年龄。
He was well past retirement age.
他大大超过了退休年龄。
In retirement he published his memoirs.
退休后他出版了他的回忆录。
At 60, he was now approaching retirement.
他60岁了,就要退休了。
In his retirement, he lived a life of ease.
他退休后过着悠闲舒适的生活。
retirement age
退休年龄
early retirement
提前退休;内退
retirement plan
退休计划;养老金计划
retirement system
退休制度
retirement community
退休社区(退休人员、老年人居住)
n.|superannuation;[劳经]退休,[军]退役
Retirement(退休) 指个人在达到特定年龄或满足特定条件后,永久性退出正式劳动力市场,停止以获取薪酬为目的的常规工作,转而依靠养老金、储蓄、投资或其他收入来源维持生活的阶段。其核心含义包含法律、社会与经济三个维度:
法律与社会维度
退休通常与法定退休年龄挂钩,不同国家或地区的政策差异较大。例如,中国的法定退休年龄依据《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》,男性干部/职工一般为60周岁,女性干部55周岁、女职工50周岁(存在渐进式延迟调整趋势)。退休标志着个体结束职业生涯,社会角色从“劳动者”转变为“领取养老金者”,享有法定的休息权利和社会保障福利 (来源:中国政府网 - 《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》政策文件)。
经济与财务维度
退休的核心是财务独立。个体需通过养老金计划(如基本养老保险、企业年金/职业年金)、个人储蓄(如银行理财、商业养老保险)、投资收益等构建“退休收入组合”,以替代工作薪酬,维持退休后的生活水平。世界银行提出的“养老金三支柱”模型(公共养老金、职业养老金、个人储蓄养老金)是国际通用的退休财务保障框架 (来源:World Bank Report - "Averting the Old Age Crisis")。
现代延伸含义
随着寿命延长与健康水平提升,“退休”概念逐渐从“完全停止工作”演变为“阶段性退出”或“职业转型”。部分人选择“弹性退休”(Phased Retirement),逐步减少工作量;或开启“退而不休”的生活,从事志愿工作、兼职或创业,实现个人价值与社会参与。牛津词典将其定义为“退出职业生涯的时期,尤指因达龄而领取养老金” (来源:Oxford English Dictionary - "retirement" 词条释义)。
权威参考文献:
Retirement(退休)指个人因年龄、工龄或其他原因停止全职工作并退出职业生涯的阶段,通常与领取养老金或退休金相关。以下是详细解释:
例句:
如需进一步了解具体国家的退休政策或财务规划建议,可查阅政府或金融机构的官方指南。
sandalsfightingstatelydistractedscutterclewcorundumcrossbodyidealizingintermingledMaresnullingPardewzoogeographicalAmerican International Groupattached listcommunicative functionlitmus testRepublic of IrelandUniversity of Georgiaworking principleacarditeapseCarollfinitistglucaloxholomorphicmagicoremidlineSesbania