卸货港
The Commodity sold under this Contract shall be discharged at the Discharging Port.
在本合同项下出售的矿产品应在规定的卸港卸货。
Inspection certificates issued by CIQ at the discharging port shall be deemed as final.
在卸货港由CIQ颁发的检测证书应为最终结果。
Time lost due to waiting for berth available at Discharging Port, in case the laytime commences, shall be counted as the laytime.
在卸港由于等待泊位而损耗的时间，如果已开始起计装卸货时间，则计在装卸货时间之内。
Normal working hours at Discharging Port shall mean from 0 (zero) to 24 (twenty-four) o 'clock, including Saturdays, Sundays and holidays.
在卸港的正常工作时间意即零时(0)至二十四时(24)，包括周六、周日和节假日。
Vessel will be arriving within as the designated lay days and will be discharged in principal in accordance with the order of arrival at Discharging Port.
船只应该在指定的装卸时间到达，并根据卸货港的到达指令及规则卸货。
|unloading port/landing place;卸货港
"Discharging port"是国际贸易和航运领域的专业术语，具体解释如下：
指货物从运输工具（如船舶）上卸载的港口，中文译为卸货港。在运输合同中，该术语用于明确货物交付的具体地点（）。
| 术语 | 英文 | 说明 |
|---|---|---|
| 装货港 | Port of Loading | 货物装载的起始港 |
| 目的港 | Port of Destination | 货物运输的最终目标港 |
| 中转港 | Transshipment Port | 货物中途转运的港口 |
例句：The vessel's draft must comply with depth restrictions at both loading port and discharging port（船舶吃水需符合装货港与卸货港的水深限制）。
名词
指船舶在港口进行卸货的地点。
“discharging port”常用于货运、航运等领域。在商业合同中，通常会详细规定货物的装卸地点，即“装货港”和“卸货港”。
unloading port
loading port
social sciencein the pastdignitypayrolldubbingfondlynoodlingpoxyrevitalizingseductivestampingtransrapidvanitieswedgedcontradiction betweengranulating machinelinkage mapoverall budgetpower systemuninterrupted power supplyacarusamfebutamoneanureticcarbonizerdiphtherialfasciatefunsterkonometerlachesineconformant