过客
Maybe we meet by chance or passing traveller of human society .
也许萍水相逢，或许红尘过客。
We all are only each other life middle in a hurry passing traveller.
也许。我们都只是彼此生活中匆匆的过客。
About life, I think, enjoying it, take ourselves as the passing traveller.
关于生活，我想，把自己当成一个过客，尽情去享受。
I always remember that I loved you, even though I was just a passing traveller.
我一直记得我爱过你，尽管我只是个转瞬的过客。
You are doomed to be a passing traveller in my life . I am tired of going it alone , love is two-way .
你注定要成为一个过客在我的生命中，我已经厌倦了，爱是单独出外。
|passby;过客
“Passing traveller”是一个英语短语，其含义和用法可综合以下信息解释：
直译与核心概念
该短语由“passing”（经过的、短暂的）和“traveller”（旅行者）组成，直译为“经过的旅行者”或“短暂的旅客”。在中文语境中，常译为“过客”，强调短暂停留、未建立深层联系的状态。
情感与引申义
常带有“擦肩而过”“转瞬即逝”的意味，可用于描述人生中短暂相遇的人或事物，隐含遗憾或哲理性思考。例如：“You are doomed to be a passing traveller in my life.”（你注定是我生命中的过客。）。
文学与日常表达
常见搭配
| 英文表达 | 中文对应 | 区别 |
|---|---|---|
| passing traveller | 过客 | 强调短暂性、未深入参与 |
| tourist | 游客 | 侧重旅行目的性 |
| wanderer | 漂泊者 | 隐含无固定居所的长期状态 |
中文歌曲《过客》（阿涵演唱）即以该词为核心意象，表达对短暂情感的感慨。在古典文献中，《韩非子·五蠹》用“过客”比喻人际关系的疏离性。
如需进一步了解例句或搭配，可参考词典来源（如、9）。
passing是一个形容词，意为“经过的”或“短暂的”。在某些上下文中，它也可以作为名词使用，指的是死亡或去世。
Passing可以用来描述某些事物短暂的持续时间，或者是某些人或物体的经过。在口语中，它也可以用来表示“还可以的”或“刚好够用”。
transient, brief, momentary
lingering, enduring, permanent
traveller是一个名词，指的是旅行者或游客。它还可以用来指移动的人或动物，特别是在旅途中。
Traveller可以用来描述旅行中的人或动物，包括游客、旅行者、旅客、驴友等。在某些情况下，它也可以用来形容一种生活方式，即经常旅行或流浪的人。
tourist, voyager, wayfarer
resident, local, sedentary
lazycompetenoticeboardratered datecivilisationhumanesettle on sthappellationwizardryabstractionBuddhasfizzingglaciationjestermicrocosmosquieterpare downpier foundationsnake eyesalocasiabrachyrhiniacanyceporexchabaziteendothelioblastomaherpesvirusisallobarjoyfulnessluteal