disagree on是什么意思,disagree on的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
对…持有不同看法
例句
Experts disagree on the cause.
专家对起因持不同看法。
They disagree on the subject of disarmament.
他们对裁军问题有不同的意见。
But economists disagree on how to measure PPP.
但在如何确定购买力平价的问题上经济学家们各持己见。
But Congress and the President disagree on the details.
但国会与总统在细节问题上存在分歧。
I guess we just disagree on the value of graffiti.
我认为,我们的分水岭是在于涂鸦的价值观不同。
专业解析
"disagree on" 是一个英语短语动词,表示两个或两个以上的人或团体在某个特定问题、议题、观点或细节上持有不同意见或无法达成一致。它强调分歧点在于某个具体的主题或事项本身。
详细解释:
-
核心含义:意见分歧于特定点
- 这个短语的核心在于 "on",它指明了分歧发生的具体领域或对象。当人们 "disagree on" 某事时,意味着他们在讨论、评估或决策该特定事物时,得出了不同的结论或持有相左的看法。
- 例如:They disagree on the best solution to the problem. (他们在解决问题的最佳方案上意见不一。) 这里的分歧点很明确,就是 "the best solution"。
-
与相关短语的区别:
- Disagree with (someone): 表示不同意某个人的意见、观点或陈述。重点在于不同意谁。
- 例如:I disagree with you. (我不同意你。)
- Disagree with (something): 也可以表示不同意某个观点、想法、政策等本身。这时与 "disagree on" 有时可以互换,但 "disagree on" 更强调在讨论特定议题时产生的分歧。,
- 例如:I disagree with that policy. (我不同意那项政策。)
- Disagree about: 意思与 "disagree on" 非常接近,都表示关于某个主题有分歧。两者常常可以互换使用。细微差别可能在于 "on" 有时更侧重在某个具体点上,"about" 范围可能稍广。,
- 例如:They disagree about/about/on how to raise children. (他们在如何养育孩子的问题上有分歧。)
-
典型使用场景:
- 讨论与辩论: 在讨论某个具体话题时,参与者表达了不同的观点。 (The committee members disagreed on the budget allocation.)
- 决策过程: 在需要达成共识或做出决定时,各方对最佳方案有不同意见。 (The partners disagreed on whether to expand the business now.)
- 分析问题: 在对某个事件的原因、影响或解决方案进行分析时,存在不同解读。 (Experts disagree on the long-term effects of this policy.)
- 事实或解释: 对某个事实的认定或对某件事的解释存在分歧。 (Historians disagree on the exact date of the event.)
"Disagree on" 精确地描述了在一个明确的议题、问题点或具体事项上存在的意见分歧。它突出了分歧的焦点所在,是表达不同意见时非常常用且地道的说法。
权威参考来源:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): 对 "disagree" 的释义中明确列出了 "disagree on/ about sth" 的用法,说明其表示在特定主题上的分歧。
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典): 在 "disagree" 的词条下,提供了 "disagree (with somebody) (about/on something)" 的搭配,确认了 "on" 用于引出分歧的具体主题。
- Collins English Dictionary (柯林斯英语词典): 在其在线版中,同样列出了 "disagree on" 作为标准搭配,用于表示在某个问题上意见不同。
- Merriam-Webster (韦氏词典): 虽然没有为 "disagree on" 单独设条目,但在其同义词辨析和例句库中广泛使用了该短语,体现了其标准用法。
网络扩展资料
“Disagree on”是一个常用短语,表示“在某事或某个观点上存在分歧”。其核心含义是双方或多方在特定问题、议题或细节上持有不同意见。以下是详细解析:
-
结构分析
- disagree(动词):意为“不同意;持不同意见”。
- on(介词):在此处引出分歧的具体对象,通常指向某一明确议题、计划或细节。
-
典型用法
该短语强调分歧的焦点,常见于正式讨论或合作场景,例如:
The committee members disagreed on the budget allocation.
(***成员在预算分配上意见不一。)
-
与其他短语的对比
- disagree with:后接“人”或“观点”,表示不同意某人或某观点本身(如:I disagree with his method)。
- disagree about:用于更广泛的话题范畴(如:They disagree about politics)。
-
适用语境
多用于客观描述分歧,而非情绪化争执,常见于学术、商业或政策讨论中,例如:
Scientists often disagree on the interpretation of data.
提示:使用时可注意以下搭配:
- disagree on + 名词(如:disagree on priorities)
- disagree on + 动名词(如:disagree on raising taxes)。
别人正在浏览的英文单词...
North Americafoggysystemjudgementin aid oftolerablein touchcuesDRPfayflavorfulmilitiassolvedspitzeractual conditionfinless porpoiseLa ScalaProcrustean bedwant to dowelded structureapplewifearylecatacorollachlamydosporechromatofugedartoicdolichocephalyequiluxhydropneumothoraxincept