
英:/'ˈfaɪtɪŋ/ 美:/'ˈfaɪtɪŋ/
比较级:more fighting 最高级:most fighting
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
v. 打架;打仗;指挥作战;争论;奋力灭火(fight 的现在分词)
adj. 战斗的;好战的;适于格斗的
n. 战斗
The fire fighting system is broken by a hacker.
黑客入侵了消防系统。
This fighting sol***r was reused by the leader.
这个好战的士兵再次受到了领导的重用。
The police stopped the organized fighting in time.
警察及时制止了这场计划好的冲突。
I hate fighting over who will get the bill – it’s better to just split it.
我讨厌争论谁来付款—最好是分摊。
The couple stuck with each other despite fighting often.
那对情侣虽然经常吵架但还是离不开彼此。
He was removed from the plane after he began fighting with the airline attendant.
他与空乘人员发生打斗后被带离了飞机。
He has been fighting for sole custody of his children for years.
多年来,他一直在争取子女的单独监护权。
The surrounding ecology is very fragile, so the city is fighting to protect it.
这里生态环境非常脆弱,所以这个城市正在努力保护它。
Preventing disease through a healthy lifestyle is more advantageous than fighting it with treatment.
通过健康的生活方式来预防疾病比通过治疗来对抗疾病更有优势。
Fighting around the capital has intensified in the last few hours.
首都周围的打斗时间最近几个小时内又有升级。
Julie and Sarah were fighting over Jake because they both liked him. It was a love ********.
Julie和Sarah为了Jake争来争去,因为她俩都喜欢Jake。三角恋呀。
Tom and Peter were fighting over the last piece of cake.
Tom和Peter为了最后一块蛋糕而争抢。
The main talking points include fighting climate change and turning around the global economic slowdown.
论坛讨论的主要话题包括应对气候变化和扭转全球经济放缓的趋势。
It follows several rulers fighting over one throne that would give them control of the whole world basically.
故事主要讲的是几个统治者之间争夺王位以统治整个世界。
Western Sydney Parklands has a unique biodiversity of flora and fauna, which the city is fighting to keep pristine.
西悉尼公园拥有独特多样的动植物资源,而悉尼也一直致力于保护这些原始生态环境。
Fighting has been ferocious.
战斗一直很激烈。
My little brothers are always fighting.
我的小弟弟们总在打架。
Sonja's husband is fighting at the front.
索妮亚的丈夫正在前线打仗。
Monrovia after the fighting is eerily quiet.
战斗之后,蒙罗维亚可怕地安静。
They were slung out of the club for fighting.
他们因打架被赶出了俱乐部。
fire fighting
消防
fire fighting system
消防系统,消防制度
fire fighting equipment
消防设备;消防器材
the fighting spirit
斗志
fighting chance
经过努力奋斗才能获得成功的机会
adj.|combat/bellicose;战斗的;好战的;适于格斗的
n.|action/combat;战斗,搏斗
v.|striving;奋斗(fight的ing形式);打仗;与…进行拳击
fighting 是一个多义词,其核心含义与“战斗”或“斗争”相关,但在不同语境下衍生出不同的常用释义和文化内涵。以下是其详细解释:
1. 核心含义:战斗;搏斗;打架
指物理上的对抗或冲突行为。这可以指实际的战争、打斗场面,或两人及多人之间的肢体冲突。其动词原形为fight。
来源:牛津高阶英汉双解词典(Oxford Learner's Dictionaries)
2. 引申含义:奋斗;抗争;努力克服
用于描述为达成目标、克服困难(如疾病、不公、逆境)而进行的持续努力或斗争,强调积极应对的精神。
来源:剑桥词典(Cambridge Dictionary)
3. 日常口语/流行文化:加油;鼓励
尤其在东亚(如韩国)流行文化中,“Fighting!”(发音常近似“怀挺”)被广泛用作鼓励、打气的口号,表示“坚持下去!”“加油!”。此用法已融入非正式英语交流,尤其在粉丝文化或体育助威场景中。
来源:语言文化研究(如 Journal of Pragmatics 对跨文化用语的分析)
文化背景补充:
“Fighting”作鼓励语的流行,与韩流(K-pop/K-drama)的全球传播密切相关。它并非英语母语者的传统用法,而是韩式英语(Konglish)的特色表达,通过媒体影响力成为国际性应援用语。
来源:社会语言学及媒体文化研究(如 Asian Englishes 期刊)
fighting 既可指物理冲突与精神抗争,也是传递积极能量的流行文化符号,具体含义需结合语境判断。
“fighting” 是英语中常见词汇,其含义和用法因语境不同而有所差异,以下是详细解释:
动词(现在分词):由动词 fight 变化而来,表示“战斗、斗争、抗争”的进行时态或动名词形式。
名词:直接指“战斗行为”或“争斗状态”。
鼓励/加油(非正式口语):
受韩语화합语(화이팅)影响,在亚洲流行文化中常被用作鼓励口号,类似“加油!”(需注意:此用法非英语母语者的传统表达)。
固定短语:
正式 vs. 非正式:
在正式写作中,优先使用 fight 的名词或动词形式,而非 fighting 的口语化用法(如“加油”)。
文化差异:
英语母语者可能不熟悉“fighting”作为鼓励语的用法,建议在跨文化交流时使用 Good luck! 或 You can do it!。
如果需要更专业的释义或例句,推荐查阅权威词典(如牛津、柯林斯)或语料库。
botanicalantiquitycosherenclosedLesothomediatedparotidpleadingspretensionssquaredtubingachilles tendoncursor movementgelatin spongein the greenmineral reservesmoney worshipnew territoriesspherical rolleralsifilmapologeticsashlerbandicootchinaberrycolouristdichromicDysterEricaceaeFenghuaMagdalen